תרגום לערבית الترجمة للعربية

קור אימים מה עושים?

גליה שפריר-ציונוב מעמותת "בטרם", נזכרת בקור הירושלמי מתקופת לימודיה ושולחת טיפים להורים איך להתמודד עם הקור בחדר הילדים

בימי הלימודים הסטודנטיאלים שלי בירושלים היו לי שיטות להתגבר על הקור המקפיא במעונות. תנור לא הרשו לנו להחזיק, ופילחנו אחד פנימה כי מי יכל להתגבר על הקור הירושלמי? אם הבית המרשעת החרימה אותו בסיבוב שערכה בחדרים ובארונות שלנו.
 
המחשבה על יציאה מהמיטה החמה בבקרים היתה בלתי נסבלת. המציאות הביאה איתה את ההתלבשות מתחת לשמיכות – פטנט רשום לבקרים קפואים.
היום אני צריכה לשלוף את הילדים שלי ממיטותיהם החמימות ולהלבישם מי לגן ומי מתלבשת לבד לביה"ס. השיטה שלהם היא להשאר מתחת לשמיכה. אולי לא אשים לב ואמשיך לי בענייני עד שיגיע הקיץ הנעים. כן, בטח!
 
פטנט אחד לקטנטנים הוא להלבישם בבגדי הגן כבר בלילה. כן, סליחה לכל המצקצקים בלשונם, זה חוסך בבוקר את השכנועים לוותר על פיג'מת הספיידרמן ואת כל מסכת ההלבשה. וביננו- מה ההבדל בין חליפת הפוטר לגן ופיג'מה מדוגמת?
 עם הגדולים אין מצב, לכן חימום הבגדים במייבש לכמה דקות יכולה לעזור פלאים. גם חימום החדר עוזר להתגבר על חוויית 'אמא תעזבי אותי באמא שלך...'
תנורי ספירלה כמו זה שהחרימו לי באוניברסיטה ממש לא בטוחים לחימום במהלך הלילה. שמיכה שנופלת או התהפכות התנור גורמים שריפה. החימום המומלץ הוא כמובן מזגן או רדיאטור.
מפזרי החום גם הם לא בטוחים והם מומלצים לחימום קצר כמו זה שנדרש באמבטיה – לשם יש מפזר חום המתאים לשימוש בחדר בו יש לחות.
כיוון שאנו גם מעוניינים לחסוך חשמל ומנסים לדעת אם אנחנו מחממים מספיק לקטנטנים את החדר בלילה – התקינו מד חום בכל חדר. מנסיון אישי זה פטנט מצוין המאפשר בקרה על החום בחדר וחיסכון גם בחשמל. החום המומלץ לחדרים הוא 20-22 מעלות. ישנן טענות כי חימום יתר עלול לגרום למוות בעריסה.
לתינוקות מומלץ להלביש בגדים שלא יגבילו את תנועתם. עדיף להלבישם בכמה שכבות ולהשתמש בשמיכה קלה. שמיכת צמר סרוגה מצוינת כי היא מאווררת גם אם התינוק יסתבך בה.
 
חורף חם נעים ובטוח לכולם!
 
 
הצטרפו למועדון 'בטרם למשפחה' ותקבלו המלצות באופן שוטף לתיבת הדואר האלקטרוני שלכם – פרטים נוספים באתר 'בטרם' www.beterem.org
 
>>
<<

>>
<<
גליה שפריר-ציונוב جاليا شفرير تسيونوف:

מומחית לבטיחות ילדים בארגון 'בטרם', מנהלת מרחב צפון.


תגובות

פרסום תגובה חדשה

CAPTCHA
בדיקה זו מיועדת לוודא שהינך חי ונושם ואינך מחשב המפיץ ספאם
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.

חיפוש לפי ישוב بحث حسب اسم البلدة

חיפוש לפי ישוב   بحث حسب اسم البلدة