הסתיים " שבוע השפה הערבית " בחטיבת הביניים ע"ש עאטף ח'טיב בשפרעם

" שבוע השפה הערבית " הסתיים במוצאי השבת האחרונה בחטיבת הביניים ב' בשפרעם, בפגישה עם הגב' טרוב ח'ליל, בתו של משורר עבלין המנוח ג'ורג' נג'יב ח'ליל. היא סיפרה לתלמידי כיתות ז' על פועלו הספרותי של אביה ועל חלקו בתרבות המקומית.
תלמידי כיתות ט' נפגשו עם הסופר, המחזאי והמספר עפיף שליוט, ששוחח עמם על פועלו בספרות ובתיאטרון ועל חידושיו האומנותיים בתיאטרון.
במסיבת הסיום השתתפו תלמידים, משפחות ומורים, והיא התקיימה באולם
" אשכול פיס " בנוכחות ראש העירייה מר נאהד ח'אזם וחברי מועצת העיר זיאד אל-חאג', פרג' חניפס, אג'וד זין, אחמד חמדי, זהיר כרכבי ואבראהים שליוט. נוסף להם נכחו מנכ"ל העירייה, מנהל מחלקת החינוך, דובר העירייה, מנהלי בתי הספר מקיף ב' ומקיף ג' וסגן מנהל חטיבת הביניים ב'.
את הערב הנחה זיאד שליוט, רכז הפעילויות הבלתי פורמליות בבית הספר. מנהל בית-הספר, מר מאזן איוב, הודה לרכזי התחומים, לסגל המורים, למועצת התלמידים ולבני המשפחות, ובירך את ראש העירייה וחברי מועצת העיר על תמיכתם. אחריו דיברה רכזת השפה הערבית, סלוא אל-חאג', שדברה על משמעות שבוע השפה ומטרותיו.
במהלך הערב הוקראו שירים של מחמוד דרויש, וד"ר שכרי עראף דיבר על השפעת המהפכה התעשייתית על השפה הערבית, ובעיקר על אובדנם של ביטויים רבים עם היעלמות המקצועות הישנים מחיינו.
הסופר מחמד עלי טה סיפר על ידידותו עם המשורר מחמוד דרויש מאז ימי בית הספר בכפר יאסיף ובחיפה, בתחילת העבודה העיתונאית, עת החל כישרונו של המשורר לפרוח. טה סיפר כמה אנקדוטות לא מוכרות מהמפגשים בין דרויש לחבריו.
ראש עיריית שפרעם הזכיר את חשיבות השמירה על השפה הערבית ואת טיפוחה באמצעות תכניות לימודים כמו זו שבחטיבת הביניים ב', על ידי מפגש עם סופרים וחוקרים. הוא הדגיש את תמיכת העירייה בפעילויות אלה.
בסוף הערב חולקו תעודות הערכה למשתתפי "שבוע השפה", הסופרת פאטימה ד'יאב, גב' טרוב ח'ליל, הסופר מחמד עלי טה, החוקר ד"ר שכרי עראף, העיתונאי חסין אל-שאער, ד"ר מחמוד עבאסי, הסופר נזיה חסון, הסופר עפיף שליוט, הסופרת עאידה חמאדי-ח'טיב והעיתונאי סעיד חסנין.

תרגום: ניר עמר.