תרגום לערבית الترجمة للعربية

חיים ביחד

نعيش معا

נושא

מסכמים את השנה בתערוכת "חיים ביחד" באשבל

גם השנה היו הרבה פעילויות חינוכיות בתערוכה במרכז לקיום משותף אשבל.

התערוכה, הפועלת כבר שנה שניה, עוסקת בנושא החיים המשותפים בגליל ומזמינה קבוצות נוער ומבוגרים לדון בדילמות, בחוויות היומיומיות, ובשאלה המרכזית : "כיצד אנו רוצים לחיות כאן -בחברה הישראלית, ובגליל?" .

במרכז לקיום משותף אשבל, הפועל מזה 15 שנה, הגיעו למסקנה שצריך לצעוד צעד קדימה בחינוך לקיום משותף . בנוסף למפגשי חניכים ומחנכים משני העמים, לימוד עברית ולימוד ערבית, פעילויות חינוכיות ביישובים הערביים והיהודים בגליל, וסיורים , החליטו להקים תערוכת קבע בקיבוץ.

"רצינו ליצור מקום שבו יוכלו תלמידים ואנשי חינוך להתייחס באופן ישיר למציאות הנוכחית ולעתידה של החברה בגליל , על הקשר שבין תושביה היהודים, הערבים והדרוזים." מספר אביב וינגרטן, מהמרכז לקיום משותף. "השנה היתה שנה מאוד לא פשוטה עבור החברה הישראלית, ובתקופה האחרונה נראה שנעשה יותר ויותר קשה עבור מחנכים לעסוק עם תלמידים בנושא הזה. יש הרבה שאלות, חששות וייאוש. הרשתות החברתיות מלאות בפוסטים גזעניים ומסיתים לאלימות, ומה הנוער מבין מכל זה? שאין להם דרך לחיות עם השכנים שלהם. אנחנו באים לומר – כולנו כאן. אנחנו פה היום, ונהיה פה גם מחר. עכשיו צריך לראות מה רוצים לעשות עם זה. האופן שבו ניפגש נתון לבחירה שלנו, של כל אחד מאיתנו ".

 רכזת ההדרכה רואן אבו ליל מספרת: "השנה נפתחה בחנוכה חגיגית של התערוכה המחודשת, מעל 30 קבוצות תלמידים, חיילים ומבוגרים מכרמיאל, משגב, סח'נין והאזור השתתפו בפעילויות, וחמישה עשר מדריכים הצטרפו לצוות ההדרכה. זאת היתה שנה מאוד מעניינת ומשמעותית" .

המעוניינים לבקר מוזמנים ליצור קשר במייל kiyumeshutaf.eshbal@gmail.com


תלמידים מסח'נין במשחק תפקידים בתערוכה

نلخص هذه السنة بمعرض "نعيش معا" في اشبال


תלמידים מסח'נין במשחק תפקידים בתערוכה
מוריה ניראל.:

חברה במרכז  לקיום משותף - אשבל

مركز لتعايش مشترك - اشبال


תגובות

פרסום תגובה חדשה

ערך מאפיין זה ישאר פרטי ולא יוצג באופן ציבורי.
CAPTCHA
בדיקה זו מיועדת לוודא שהינך חי ונושם ואינך מחשב המפיץ ספאם