תרגום לערבית الترجمة للعربية

מנהיגי כרמיאל לא רוצים את תושבי ראמיה אצלם בסלון

قادة كرمئيل لا يريدون موضوع سكان رمية في صالونهم

נושא

הפגנה סוערת בכרמיאל - תושבי ראמיה ותומכיהם אל מול מחנה הימין. קריאות גזעניות, פעילות אנטי-דמוקרטית ואף התנהגות תוקפנית פלילית. מנהיגות עירונית שאיננה מפנימה את עקרונות היסוד של הדמוקרטיה הישראלית.

לקראת יום האדמה, ב28 במרץ 2014 התקיימה עצרת ההזדהות עם תושבי ראמיה-כרמיאל. את העצרת ארגנו "ועד הפעולה של תושבי ראמיה", ו"קשת כרמיאל לצדק חברתי", עם 3 הדרישות הדמוקרטיות של תושבי ראמיה:

1. חיבור מיידי לרשת החשמל של כל המשפחות.

2. הקפאת הטרור המנהלי-כלכלי נגד תושבי השכונה (פירוט בהמשך).

3. מתן אישורי בניה לכל משפחות ראמיה לבנות את בתיהם על אדמתם.

שלושת הדרישות הללו הן לגיטימיות, דמוקרטיות, וחוקיות – ומעוגנות בהצהרת זכויות האדם של האו"ם, במגילת העצמאות הישראלית, ובפסקי דין של בית המשפט העליון בישראל.

עצרת ההזדהות התקיימה תוך שיתוף פעולה עם מפלגות שנבחרו לכנסת ישראל, וארגונים אזרחיים, התומכים במאבק הדמוקרטי הלא-אלים של תושבי ראמיה למימוש זכויות היסוד החברתיות והדמוקרטיות שלהם. לכן השתתפו בעצרת חברי כנסת, ומנהיגי ציבור רבים.

אל מול עצרת ההזדהות של ראמיה, הפגין מחנה הימין הכרמיאלי, המובל על ידי כלל חברי מועצת העיר (קואליציה ואופוזיציה מאוחדים בשנאה נגד קהילת המיעוט בראמיה), כאשר הם חושפים את הערווה -  מנהיגות עירונית שאיננה מפנימה את עקרונות היסוד של הדמוקרטיה הישראלית:

הנה תיאור של התנהגות מחנה הימין בהפגנה:
תחת דגלי ישראל המונפים, נשמעו קריאות גזעניות: "ערבים הביתה". נאמו והשתתפו שם ראש העיר, חברי מועצה, וגם ראש ה"אופוזיציה", אשר כתב באתרו: "כרמיאל היא עיר יהודית שהוקמה במטרה לייהד את הגליל, כרמיאל לא מוכנה להכניס לסלון הביתי שלה אורחים לא רצויים". התנהגות זו פוגעת בעקרון השוויון לכלל אזרחי המדינה שנפסק בבג"צ קעדאן-קציר. ישראל היא מדינה שותפה ל"אמנה בדבר ביעור כל הצורות של אפליה גזעית".

תחת המולה של קריאות שטנה, בהשתתפות תנועת הטרור "תג מחיר", נאמרו קריאות לגירוש הערבים, ביטויי הסתה וסקסיזם. כמו כן יצאו פעילים ממחנה הימין, שהתקרבו בקריאות פרובוקטיביות לנואמי עצרת ההזדהות של ראמיה. התנהגויות אלו הן עבירות גזעניות-פלילית לפי חוק העונשין סימן א'1, סעיף 144א', סעיף 144ו'.

בכל התבטאויותיהם, הן בהפגנת הימין והן באתריהם בפייסבוק, מדברת הנהגת מועצת העיר ופעילי הימין, על "אורחים לא קרואים המגיעים להזדהות עם תושבי ראמיה". מעבר לצביעות ולסטנדרטים הכפולים (ח"כי "הליכוד-ביתנו", ה"בית היהודי", ואחרים – מגיעים תדירות לכרמיאל), מתגלה כאן חוסר סובלנות פוליטי ואזרחי להקשבה לקולו של האחר. גישה טוטליטרית זו מנוגדת לרוחה של מגילת העצמאות: ..."מדינת ישראל תקיים שוויון זכויות חברתי ומדיני גמור לכל אזרחיה, בלי הבדל דת, גזע, ומין".

"קשת כרמיאל לצדק חברתי" קובעת שוב את עמדתה העקרונית והעקבית – אין תחליף לדיאלוג דמוקרטי ותרבותי בין עיריית כרמיאל וועד הפעולה של תושבי ראמיה.
 

לכל הכתבות על ראמיה - וסקירה היסטורית של מאבק תושבי ראמיה

עדכון לגבי החמרת היחסים עם עיריית כרמיאל:
(נכון לתחילת מרץ 2014)

בחודשים האחרונים הגבירה מחלקת הפיקוח של עיריית כרמיאל את פעולות העונשין כנגד תושבי ראמיה:

1. הוצאת צווי פינוי והריסה נגד בתי התושבים בראמיה – אלפי שקלים לקנס.

2. הוצאת צווי פינוי והריסה למכלאות העדרים (עיזים, כבשים, פרות, סוסים), של חקלאי ראמיה.

3. הטלת קנסות "מפגעי רעש", על גנרטורים הפועלים אחרי שעה 23 בלילה, בבתי תושבי ראמיה.

כל הפעולות הללו נעשות בהיחבא, תוך שיתוף רשות מקרקעי ישראל ובתי המשפט בעכו ובקריות – וזאת כאשר בפומבי, בכל ההודעות לתקשורת, טוענת העירייה שהיא מנועה מלעסוק בפתרון בעיית קהילת ראמיה, כי הכל כעת בידי רשות מקרקעי ישראל ובתי המשפט, והעירייה לטענתה כבר סיימה את הטיפול בבעיית תושבי ראמיה,  בהכשרת השטח לשכונה הנפרדת לבדואים, ובה מגרשי הפיצוי. 
לקריאה נוספת על עמדת עיריית כרמיאל - כאן

בהפגנה בכרמיאל. מימין מאזן גנאיים ראש עיריית סחנין. צילום: דב קולר

مظاهرة حاشدة في كرمئيل - سكان رمية ومؤيدوهم مقابل معسكر اليمين. نداءات عنصرية، ونشاط لا ديمقراطي وحتى تصرفات عدائية وجنائية..

בהפגנה בכרמיאל. מימין מאזן גנאיים ראש עיריית סחנין. צילום: דב קולר
תיוג
ישובים
דב קולר دوف كولر:

תושב כרמיאל, עוסק בכתיבה שיווקית לעסקים, כתיבה עיתונאית לארגונים, כתיבה יוצרת וכתיבה ביוגרפית. מרצה ומורה להסטוריה, אזרחות ופילוסופיה. من سكان كرمئيل، يعمل في الكتابة التسويقية للمصالح التجارية، كتابة صحافية لجمعيات، كتابة ابداعية ونص السيرة الذاتية.


תגובות

פרסום תגובה חדשה

ערך מאפיין זה ישאר פרטי ולא יוצג באופן ציבורי.
CAPTCHA
בדיקה זו מיועדת לוודא שהינך חי ונושם ואינך מחשב המפיץ ספאם