תרגום לערבית الترجمة للعربية
ישראל בן דור

היסטוריון, עוסק בהוראת היסטוריה בבית הספר התיכון בחטיבה העליונה. בעל תואר שלישי מאוניברסיטת חיפה. עבודת הדוקטורט שכתבתי עוסקת ב"דימוי האויב הערבי ביישוב היהודי ובמדינת ישראל בין השנים 1947 - 1956" בהנחיית פרופ' יואב גלבר ופרופ' עוז אלמוג. במסגרת תחומי ההוראה: היסטוריה יהודית וכללית, היסטוריה של המזרח התיכון, לימודי ארץ-ישראל. לימדתי כעמית הוראה באוניברסיטת חיפה במשך חמש שנים קורסים בתולדות היישוב היהודי, מדינת ישראל והסכסוך הישראלי-ערבי.עוסק בתיעוד ובכתיבת מחקרים וזכרונות כעוסק מורשה תחת הלוגו: " מחקרים היסטוריים שימושיים".

 

 

* indicates required

כל הבלוגים كل المدونات

בלשון המעטה – התנהלות שערורייתית
מי שניסה אי פעם – נכשל אי פעם
נוסעות לשלום
מוחמד זבידאת – המפתח להצלחה, נצור את לשונך
ראיון עם צלמת התערוכה - עדי סגל
מה את/ה אומר/ת - אני לא מבין/ה
עלינו להתנגד להפחתת שתי נקודות לבית"ר ירושלים
חופן של שפות
חאלד חלאיילה – מסור את סרט הקפטן.
שוב על הפרק - בית"ר
לקנא קצת בערבים
פחחירה - עוד בתים, עוד סיפורים
ניצנה
מה התחדש ב'שחאדה' - סיור דוגרינט 6.1.2017
רוצה להיות נער גבעות
להכניס ליפי הבלורית והפייסבוק אצבע בעין
סיכום שנה בדוגרינט - 2016
כך נכבוש את בית"ר
נשים, עשו שלום
כתבו עליו בעיתון, והוא כלל לא ידע שהוא כזה
סגירת דוחא – תמרור אזהרה שחור
עכשיו אין מים כי החזירים אכלו את הצינור
על ההר הגדול ליד נחף יש כפר לא מוכר – סיור בקובסי
מי באמת יודע מה עבר בראשו הבלונדיני.
בבא רבא - הופעה על רקע הברקים שבחוץ
ראפ, נוסטלגיה וכוכבים חדשים - מקהלת ילדי כרמיאל!
הזמנה להקרנת הסרט "אמא ילדה" ומפגש עם יוצרת הסרט - 16.12
הזמנה לסיור בקהילה הבדואית בקובסי - יום שישי 9.12
Citizenship with no address - Beduin communities in the Galilee
המתחזים לאולטראס מחרימים את הקבוצה
המסגד הגדול של טורעאן
יוגב שטרית - ג'אז בתיבול מקצבים מרוקאים מתוצרת ישראל
עבדו מתא - יליד העיר העתיקה בעכו ומדריך תיירים
הצפייה מותרת רק לגדולים
חתול לא זקוק להצדקה
The Stick is Broken and the Carrot is Wormy
לוחם הג'ודו המצרי לא הושיט את היד...ואתם השתגעתם!
"אזרחים ללא מען" - התישבות לא מוסדרת של בדואים בגליל
כמה סיבות לאופטימיות - סיכום שנה של בנאן
החיים כסקנדל
כדורגל מצוין אבל ההתנהגות – מבישה
עונה חדשה – הרבה ציפיות
זה עוד לא נגמר, זה רק הסוף ולכל סוף יש תמיד התחלה חדשה
אני רוצה את הדבר האמיתי
אמא ילדה - ראינו את הסרט, דיברנו על המציאות
לקחת את ההזדמנות ולנצל אותה עד הסוף
נכות – אישה – ומה שביניהם
האהדה, הזעם, האדישות
ומי לא בא? הרהורים בעקבות סיורי דוגרינט
מכבי תל אביב לא שמרה על טוהר הספורט בדוחא
נשים עושות התחדשות יהודית בגליל - הזמנה לסיור ומפגש
תיקון עולם על ידי "אתי-איזם" (בדרכה של אתי): טקס חריג ליום השואה
המשטרה בשירות האזרחים
מתקן שהייה חולות - יציאת מצרים תשע"ו
סיבוב בשרידי הכפר אל-באסה בשלומי
אבו יונס, תעלה כיתה! ابو يونس،ارتق وارتفع صفا!
חדר משלה, חדר משלך, חדר משלי
נשות מע'אר פותחות לנו דלת - הזמנה לסיור ביום שישי 1.4
פם פם פם אני חובטת בשק אגרוף
אקטיביזם, יזמות, משפחה ועוד - נושא נשים בדוגרינט!
אין סוף למאבקים על החוף - הזמנה לסיור בין עכו לראש הנקרה
המלחמה על הבית
הסיור בדיר אל אסד - שרשרת של פעולות וקשרים
כביש 8533 מוביל לג'וליס - סיכום סיור דוגרינט
החוליה החלשה בלימודי האזרחות
העבודה היא כל חיינו, אבל ממש לא בשבילנו
הזמנה לסיור - מה נשמע בג'וליס?
להיות אופטימית, לעשות הכל
CFE Co-Directors Discuss the political Situation
השנאה פורצת לאור
"אני הייתי נלחם"
לצלוח את משוכת הצבר: מה קורה כשאהבה חוצה את הגבולות
זהירות
הזמנה לסיור - מה נשמע בדיר אל אסד?
שׂרוּליק וחנד'לה נפגשים בכיתה
אז מה מרוויחים ממלחמה טובה?
סכנין: אוהדים יהודים וערבים נגד האולטראס سخنين: مشجعون عرب ويهود ضد الالتراس
הוא התחיל!
מה נשמע בגליל? פרוייקט ראיונות
Going Over The Limit And Limitations
עוברות כל גבול (ומגבלות)
אי אפשר לצפות לניצחונות באווירת הסתה כזו
טקטיקה אלוהית גרועה לפתרון הסכסוך
אז מה נשמע בטמרה? סיכום הסיור
לגדול כאשה בטמרה - בנאן עות'מאן
הזמנה לסיור - מה נשמע בטמרה?
שמונה מאות וחמישה אוחזים ידיים בכביש 805
שחקנים בסיוע חלק מהאולטראס פוגעים בקבוצה
בישראל לא אוהבים חשבון נפש
The Year That Passed, The Year That Comes
שנה שחלפה, שנה שבאה
משהו טוב קורה לי
מאזן ג'נאים – חריש עמוק
A Branch of Mimosa Flowers
Women Talk About Disability And Feminism
נשים מדברות על מוגבלות ופמיניזם
קרית שמונה של זהב
שיחה מפתיעה - בעקבות סיור דוגרינט בלוטם-חמדון
שכנך הקרוב – סיכום הסיור בהר כמון ובלוטם
אמנות השיח הקצר
Easy Prey - Women with Disabilities And Sexual Assault
טרף קל – נשים עם מוגבלויות ופגיעה מינית
פועלים להקמת מרכז תרבות יהודי-ערבי בכרמיאל
הזמנה לסיור ב-29.5 - שכנות מפתיעה
פעילות נשית באזורי סכסוך – או: הדרך שלי לא להתייאשنساء تنشط في نقاط الصراع – او: هي طريقتي كي لا ايأس
מיעוט באולטראס מתיימרים לסייע לקבוצה, אך הם ממחריביה הגדולים. القليل من المشجعين يدّعون دعم فريقهم لكنهم في الواقع اكبر الضارين
גיא לוי – תירגעו ותרגיעו! جاي ليفي- هدؤوا من روعكم وروع الاخرين!
אשדוד - למען יראו ויראו. اشدود – كي يروا ويخافوا
שתי פינות זיכרון לשואה
אז מה לפסח ולפסחא שהם כל כך קרובים בשם ובמועד?
סיפור יציאת מצרים ע"פ משנתו של הרב תמרת – ה"גנדי שלנו"
זהב בקרית שמונה
8000 ₪ קנס על איחור עלייה למגרש – עניין של מה בכך. 8000 شيكل غرامة على التأخر في الصعود الى الملعب- امر له دلالاته
ללכת עם צלב גלוי בישראל
Moments In August In Canada
רגעים אוגוסט בקנדה
בחר אישה
עדיף לבני סכנין להיות ראש לשועלים מאשר זנב לאריות
מותר האדם? מותר לאדם?
עליות וירידות - בינתיים אני נשארת כאן
בין החגים בכפר יאסיף – סיכום הסיור
Dear Partners, Help Democracy Defend Itself
Not Only In Israel
(לא) רק בישראל
סוף זה תמיד התחלה النهايات هي بدايات لشيء آخر
על שתי סצנות העולם עומד.. וירקדו הערבים العالم في مشهد سينمائي.. والعرب يرقصون
The Green Hands of a Florist
A photograph — Grandmother and I
מדינת ישראל והיהודים - בעלי הברית היחידים לנוצרים במזרח התיכון
דוחא - המעוז שלנו الدوحة - معقلنا
דרך הפארק – רמות מנשה. ממורשת ההגנה למורשת הקיבוצים
הענשה עצמית جلد ذاتي
בכפר יסיף חוגגים את חג המולד ואנחנו מצטרפים - הזמנה לסיור
ביקור בבית הספר של בושרא בזרזיר
The Road To Ithaca
הדרך לאית'קה
בין המצוי לרצוי - תגובה למאמרה של ג'נאן חורי
יבנאל ומשמר השלושה
ותבער הארץ
ברגש משתנה
מדרש פליאה - ביקור במרכז ליהדות בוכרה בכפר ורדים
גיא לוי אינו אשם במצב הקבוצה جاي ليفي ليس مذنبا في ما آل اليه الفريق
סיור לכפר מנדא עם דוגרינט
הגשרים התלויים בנחל קטיע
רועי שפיגלר מקיבוץ שמיר - עם קומץ שמיים
Going Deeper into the Kinneret Swim
אביר הגליל - פרק מרתק בתולדות האזור
חייו ומותו של המלך מוקטסומה הגדול - פרוייקט הדסטארט
מעלות בשני קולות – סיכום הסיור המרגש עם אבי בן גיגי ומישאל חירורג
סיבוב בחדרי האוכל ב-3 קיבוצים בצפון: ברעם, כפר גלעדי ומצובה
אצילי הכפר- ספינה בתוך בקבוק
פרוייקט פלאגר – חלק ב': שחף בנטור – Moonlight Box , אייל שוורצמן- מונולוג אינטימי
המשורר סמיח אל-קאסם -"הומרוס מהמדבר" נפטר
הון שלטון – הכלי הבדוק להשחתת הכדורגל
שלום לך עזה سلامٌ عليك يا غزة
הצוות תוהה... לפרסם או לא לפרסם? الطاقم يتخبط.. ننشر ام لا ننشر؟
אחרי כל מלחמה
סיור בעקבות בניית הקהילה במעלות: ארץ, שפה, זכרון, זהות
שיר אקטואלי מאת יורי הירשפלד
מכינה קדם צבאית לנוצרים - טקס סיום
פרוייקט פלאגר חלק א': שירן פדידה/שיר-חאן, נוה שפרוני/Undone
הלו, יש עם מי לדבר? هل هناك من نتحدث معه؟
כמה נושאים ברומו של עולם
A Life Of A Family – Days Of Stress
חיים של משפחה – ימי מתח ומצוקה
אל מול כלא שש
איזו יד הורידה את השלט לשלום שתלו ילדי מצפה אביב?
תודה לך מדינת ישראל, בזכותך אני חי היום
"מספיק בקושי" בדמוקרטיה
הסיוע ההומניטרי לעזה - דוגמה לישראל המוסרית
למה שתקנו עד עכשיו? צוות דוגרינט מדבר על המצב הבטחוני لماذا صمتنا حتى الان؟ طاقم دوغري نت يتحدث عن الوضع الأمني
עזה: זוּם-אִין, זוּם-אאוּט
קיץ כן קיץ לא
אני צריכה הפסקה, צריכה להתרחק מהשנאה!
את יודעת, זה היה יכול להיות התינוק שלנו
A Life Of A Family
חיים של משפחה א'
נקודת מבט - תערוכת צילומים מיוחדת בעכו
מה הוציא כל כך הרבה אנשים מהבית, לסיור בערב אל עראמשה?
סדרת סיורים בגליל עם דוגרינט תשע"ד - 2013-14
animal farm awakening
ראיון עם חדוה ליבנת בבלוג make eat של ורוניקה יודקביץ'
Dugrinet Wins Pratt Prize for Communications - event summery
שוטטות
דוגרינט זוכה פרס פראט לתקשורת - סיכום הארוע دوغري نت يفوز بجائزة برات للاعلام - تلخيص الحفل
סיור בערב אל-עראמשה - השבט הבדווי בגבול הלבנוני 13.6
הלנת שכר – עבירה פלילית לכל דבר تأخير المعاش- مخالفة جنائية
Dugrinet wins the Pratt award – why do we deserve it?
נגד פשעי השנאה ضد جرائم الكراهية
When our Children Give us Hope for Peace
דוגרינט זוכה פרס פראט - למה זה מגיע לנו? دوعري نت يفوز بجائزة برات- لماذ استحق الجائزة؟
שירים לעורכת, שירים לאורחת
חג עצמאות שמח - אני בוחר בצד של ישראל
לא ביקשתי רשות להיות אמא
סיור בבית ג'אן בדגש חברתי - יום שישי 2.5
מהו הכיוון הנכון – שיר יקיצה
השואה היתה אנושית
בוגדנות של אוהדים غدر المشجعين!
חיפה של "אחרים" - בבית הקברות הקתולי
מפגש חשיבה מוצלח של שותפים ופעילים בדוגרינט
מה, אתה ערבי?
אוהדים רק של ניצחונות
צחי הר נבו - יוצר צפתי באלבום חדש: קולות ורמזים
כמה מילים על חירות, ועל החיים בכלל
ארז לב ארי ופטריק סבג בהופעה בג'אם בעכו, מרץ 2014.
אז שתלבש מכנס, את מי זה מעניין?
עלאא זבידאת נסע ל"קלאסיקו", ואיבד את הדרכון
שונאים את השלום
ענף של מימוזה וקולן של נשים עם מוגבלויות
פחדים דמוגרפיים
יש סיבה למה מפסידים هناك سبب للخسارة
שורות של פרפרים
לטיול יצאנו, או משהו כזה مشوار رايحين مشوار.. او ما يشبه ذلك
מיומנו של פלשתיני-ישראלי (פרק ב') من يوميات فلسطيني - اسرائيلي (الجزء الثاني)
Jewish settlement brought infrastructure—but not for the Bedouin in Kubsi
פוליטיקה וילדים - למה לערבב?
הזמנה לסיור עם ד"ר עדנה גורני: ייבוש החולה במבט פמיניסטי
About Me
איבדנו את הגביע – אך יותר מכל איבדנו את הכבוד שלנו
ההתיישבות היהודית הביאה תשתיות - אבל לא לבדואים בקובסי
הזהות שלי: לבנוני, נוצרי, ציוני, ישראלי
כשהערב מכסה את נהריה ויש עט בסביבה
טיול בדרך נוף תורען
איפה הכסף של אולטראס בני סכנין?
הזמנה לסיור - בעקבות פזורות הבדואים בין משגב לכרמיאל
יומנו של ערבי يوميات عربي
ומאום לא נלמד גם הפעם
חוות החיות מתעוררת לתחייה animal farm awakening
במדינת הפייסבוק في دولة الفيسبوك
חופן של שפות
מסלול טיול בין ביריה לחצור
שתי סטודנטיות מול ביטוח לאומי אחד
פליטים יהודים למסירה
נמאס לי להיות מרושע וציני
דגל פלסטין בשמי סח'נין علم فلسطين في سماء سخنين
מספיק לשפוך כסף על האבנים של עכו. יש פה אנשים!
יובל נעים – לא במקומותינו
Something I've Learned About Design and Multiculturalism
וידויה של משרתת
Is Karmiel ready to absorb Arab immigrants?
חג המולד בישראל, הזכרונות בלבנון
נאורות המחוקקת, מירי רגב تقدمية المشرع.. ميري ريجف
Disabled Women Pushing for Change
רק אנו אשמים בסידורי האבטחה הקשים
שפה מתקופת האבן
הזמנה לסיור בעכו העתיקה - פיתוח תיירות אחרת
אני בן של לוחם צד"ל. אספר כאן על חיי בישראל
ברוכים הבאים לקרקס האנושי
משהו שלמדתי על עיצוב ורב--תרבותיות
ערב עיון בנושא ערבים בכרמיאל: שיחה על (דו?) קיום בגליל
שלטון החוק חל על כולם? سيادة القانون تحل على الجميع؟
להקת טג'- הולך ומתקרב
חיים ביפו - על כף המאזניים
מכירים את רותם, בת 17 משורשים
נשים נכות מובילות שינוי - הפרוייקט יוצא לדרך صانعات التغيير - كيف خرج المشروع الى حيز التنفيذ
"מאיזה קיבוץ היא?"
מומלץ להצטייד בנשק
על ההבדל בין חושך לאור
רגעים של פריז בספטמבר ארבע חמש שש
"כל העולם במילים שלנו" - מילון מיוחד
כמה קל להטיל כשלון על שיפוט שגוי
נצרת מסירה את הקליפות
ההר הירוק כל ימות השנה - במלאת 3 שנים לאסון השריפה בכרמל
לא, אנחנו לא קבוצת צמרת لا، نحن لسنا فريق بالدرجة العُليا
מהפך בנצרת انقلاب في الناصرة
דניאלה כמשל
מכבי חיפה – כתופעה קלאסית של ארעיות
הזדמנות לומר תודה - מתגייסים לתרום
הידיים הירוקות של שוזרת פרחים
גרעין "נגישות בגליל" – קורא לעזרה
הזמנה לסיור בנצרת - השוק, המצב החברתי, וטעימה של יזמות נשית جولة في الناصرة بارشاد الناشطة الاجتماعية سالي عزام كوك
לבנון - מדינה שכדאי להכיר
טור לא מצחיק
כן. יש לנו את מונאס דאבור نعم، لدينا مؤنس دبور !
פרשת חיי שרה - טכס חתונה שוויוני
Bidding Farewell to Marc Rosenstein
הבחירות מאחורינו.. התוצאות לנוכח עינינו... מההלאה? الانتخابات من ورائنا... النتائج امام أعيننا.. ماذ بعد؟
היהירות - כמוה כאש המאכלת
נפרדים ממרק רוזנשטיין, מנכ"ל העמותה שלנו
כמה שירים לא ברורים, משתנים חליפות כמו הרוח
בחירות ברשויות הערביות - מסתבר שזה מעניין הרבה אנשים
שנה טובה ל"אורנים"
רשומון ממגרש חנייה
אוהדים כפויי טובה جمهور ناكر للجميل
רגעים של פריז בספטמבר אחת שתיים שלוש
האיש שהבטיח לבוחריו כי בעירו לא ייבנה מסגד
פרידה מהסטודנטיות של תשע"ד - ותודה רבה!
נמר מנייר - על הסופר הסורי זכריא תאמר
תיקו ששווה הרבה מאד
על שלום וקורבנות
נאד פרוידיאני של פסיכולוגית
When a Vision of Togetherness is a Lonely Journey
חפירות ארכיאולוגיות בשיחין - הזמנה לסיור עם מוטי אביעם
נוף מקומי- סדרה של 3 מפגשים מע/אירים בגליל
רק שחומות ירושלים לא תיפולנה...
בעל הטור יורד על עצמו במרץ! בואו בהמוניכם!
גמרתי להיות נערה דיכאונית במחזור
תמיד יש דרך לשנות את הקיים
למדתי המון - סיכום ההכשרה המעשית בדוגרינט
פלוטו ואני קורעים את החבל
פרידה ספרותית משנת תשע"ג
Between College and Family, How Do Female Arab Students Survive
מיטה אחת לישון בה
"עיריית כמיאל סיימה את חלקה בטיפול בבדואים בראמיה" بلديو كرمئيلانهت مسؤوليتها في حل قضية حي رمية
מורה פושע
ועדיין זה הבית שלי
דיוקן עצמי כקוראת
תמונת המציאות שבספר ההיסטוריה
המלחמה על המיעוטים - תגובה למשה ארנס
מטפלות הגיל הרך - מעריך ומעריץ אתכן
כמה שירים שכתבתי, כמה שירים שעוד אכתוב
אליוט- חוויות מהופעה חיה ב"ג'אם" בעכו, 17.8.2013
ספטמבר של חגים ומועדים ايلول الاعياد والمناسبات
עלי חטיב – שם נרדף לאלימות علي خطيب – اسم مرادف للعنف
היה שלום, חתול דמיוני
צריכה תרבותית
ברבור - אלבום בכורה לזמרת הנצרתית דנה ליקוורניק
נחוץ חוף נגיש - את הים להרגיש
האיש ללא סלולארי
חשבון נפש
נשות הכותל מבקשות: הבה נתפלל בשלום
מעיינות נסתרים ברמות מנשה
עַם שַׁכּוּל
לונה אבו נסאר - אלבום בכורה נפלא ומרגש
שלום לך, יקרה
שחרר אותנו – אבי לוזון
הדמות שמאחורי התמונה الشخصية من وراء الصورة
מה שנשאר מהקיבוץ - ומה שנשאר ממני
מחרחרי שלום
רק התחלנו, וזו כבר מסורת... ניוזלטר ארועים בגליל
גדעון אונה - ציפורים של שבת
ועכשיו, המצטיינים! الان.. المتفوقون!
מה ההבדל בין כוכב נולד מח'אן יונס לכוכבת מעכו? ما الفرق بين نجم صاعد من خان يونس ونجمة صاعدة من عكا؟
כמה מילים
פגישת מחזור
קנאה ומגלומניה ما بين الغيرة وجنون العظمة
מופע תיאטרון מחול בשיתוף עם אגי משעול
נעים מאד
מנהיגים לא נדבקים לשורות הקדמיות!رصوا الصفوف ولا تلتزموا المقاعد الامامية!
אלבום שלישי לטליה אליאב- אלטרנטיב נשי מצויין
נרטיב משפחתי על היחסים בין יהודים לערבים בחיפה
שיחה עם אמיר גוטפרוינד
סיכום הסיור עם איגוד ערים לאיכות הסביבה
בגרות קיץ بجروت الصيف
מי פועל למען העניים בכרמיאל?
שווה לחכות לראש העיר
ברוכים הבאים לסופרלאנד نرحب بكم في السوبرلاند
בעקבות רכבת העמק
ההיסטוריה של הסבל האנושי - לא רק של העם היהודי
אדישים למלחמה
מרחוב הדמוקרטיה לעיתון הארץ
המלה האחרונה / עוזי בנזימן
הביל"ויים בהופעה בג'אם בעכו - יודעים למגנט את הקהל
מי הגיע אחרון? من وصل آخرا؟
מה בין השואה לנכבה? ما بين الكارثة والنكبة
תכנית חוצה ישראל - מחברים בין אנשים וקהילות בשנת הלימודים תשע"ד
סיפורה של חן قصة حين والتحرش بصاحبات الاعاقة
פרויקט שליחים - להתרת שרשרת העוני
Excuse Me, Where Is Democracy Street?
תמה עוד עונת כדורגל. נשארנו. האם למדנו משהו על דרכו של אלוהים ?
גיבורים בני 90
אלבום ראשון ללהקת דרוז - כרטיס ביקור נפלא
לא קלה, לא קלה דרכנו
חומר למחשבה - תגובות מהסביבה הקרובה
הרשמה לחטיבת הביניים בי"ס גליל - הזמנה ליום פתוח 24.5
משחק גורלי - כיצד לנצח את בית"ר?
גל אמיר: סיכום הערב בנושא הסכמי קדם נישואין
הכו בחרדים והצילו את המדינה
אִמהוּת
בעקבות הכנת הפריקה בבקעת בית נטופה
ביקור ב"צלחת חמה" - ומחשבות על האנשים שזקוקים לעזרה
Where are you from? by Yehoshua Ratz
גיבורות
אפשר אחרת - טקס יום הזכרון והנכבה בבית הספר
"הנושאות בנטל" - סיור במשפחתונים בסכנין, וטעימה מהבינאלה לאמנות
כמה זה עולה לנו...? كم يكلفنا هذا؟
מסע לוליינות בקופת חולים מקצועית בנהרייה - המשך המעשה رحلة بطريقة متعرجة في مستشفى نهاريا
אדמה, שואה, זכרון, עצמאות, נכבה - הימים של מערכת דוגרינט
שלום הולנד ולהתראות
יום הזעם
הזמנה לערב עיון: הסכמי קדם נישואין - מה זה? למה זה טוב?
בית אוליפנט בדלית אל כרמל - סיור ליום העצמאות
אירועי יום האדמה 2013 أحداث يوم الارض 2013
יעל דקלבאום עם אדם בן עזרא בטנג'רין ראש פינה
מכבי אחי נצרת – מושא השנאה مكابي آخاء الناصرة - موضوع الكراهية
הופעת סיום - קרקס הגליל בהולנד
לקראת הופעה משותפת - קרקס הגליל בהולנד
הזמנה לסיור עם איגוד ערים לאיכות הסביבה בגליל המערבי دعوة لجولة مع رابطة بلدان لجودة البيئة في الجليل الغربي
אנשי הארון- מופע מחווה ל"כוורת"
אמסטרדם קרקס גדול
התוצאה – 2 משחקי רדיוס והתפתלויות
קרקס הגליל בהולנד - תמיד חושבים שאני רוכב על פילים
פסלים נוסקים
ביקור קרקס גליל בהולנד - לשבור את הקרח
רואה את עצמי קודם כל בן אדם
פיקניק בחיק הטבע
דממה ביער משמר העמק سكون في غابة مشمار هعيمك
The State of Israel: Yad Vashem with an Air Force
הבדואים בכרמיאל - מחאה ליד הבית البدو في كرميئيل - احتجاج بجانب المنزل
"צלחת חמה" בכרמיאל - היכרות " "وجبة ساخنة" في كرمئيل - تعارف
אבמוס פפא! מסע בעקבות תנועות מיסטיות בגליל
מדינת ישראל: יד-ושם עם חיל-אוויר
דיסק חדש: קמה ורדי- Kama
עצרת נגד הגזענות בראש פינה
שימור בקיבוצים - סיכום הסיור עם אמנון לוין
הנהלת בני סכנין – שתיקתכם רועמת ! ادارة ابناء سخنين- صمتكم صارخ!
לסטיגמה אין גוף ופנים
זמן חירותנו
יש לנו גינת ירק קהילתית صار عنا حديقة
ביני לבין עצמי 40/80
מפרידים ומדחיקים - הכיבוש מתייעל
בית הכנסת הטוניסאי בעכו
איזה צבע היה לילדות שלי? يأي لون تلونت طفولتي؟
חוזרים למיעאר عائدون الى ميعار
מבחן נהיגה, או לוליינות בקרקס של קופת חולים? امتحان سياقة ام حركات بهلوانية في سيرك صندوق المرضى؟
גאידמק נלחם בגזענות - למה עכשיו?
יום שוקולד בבית ספר גליל
המפלגה הדמוקרטית הישראלית
פורים שמח!
לכאורה המפגש סכנין - בית"ר עבר בשלום
הזמנה לסיור - שימור מבנים ואתרים בקיבוצים. دعوة لمشاركة في جولة - الحفاظ على المباني والاثار في الكيبوتسات
אני יכולה? - דימוי עצמי
על גלידה ועל פוליטיקה
ה"קומץ" של בית"ר – המראה של החברה
שוליית הקוסם: השטפונות שאחרי ז'בוטינסקי ובגין على هامش السحرة: فيضانات ما بعد جبوتنسكي وبيجن
הגענו לתקשורת הארצית
קרקס הולנדי בישראל
שרות לאומי בגן דו-לשוני خدمة مدنية في حضانة ثنائية اللغة
משפחת גרפונקל מרקפת: מתנה שקיבלנו
ראיון אישי עם יהושע مقابلة شخصية مع يهوشواع راتس
מה יותר חשוב מהפסיפס בציפורי? هل هناك ما هو اهم من الفسيفساء في صفورية
ארבע חתונות וילדה אחת - חלק שני اربع زيجات وطفلة واحدة
היעדרות غياب
משפחת לוצאטי מחרשים מספרת על בית ספר גליל عائلة لوتساتي تتحدث عن مدرسة الجليل ثنائية اللغة
ביחסי ישראל ארה"ב הגודל לא קובע الحجم لا يؤثر.. في العلاقات الاسرائيلية - الامريكية
عنصرية.. بروح رياضية גזענות.. ברוח ספורטיבית
אהרון שובר לוחות - שיר
סיכום הסיור עם ניצה קפלן, בזוית אישית על יגאל אלון تلخيص الجولة مع نيتسا كابلان.. وجهة نظر حول يجئال الون
זיכרון השואה ושיכחת לקחיה
מה הסיפור שלך?
קובסי כמשל – האם נשפיע על סדר היום בתקשורת?
סמיר נהרג قُتل سمير
טיול בנוף וטבע – גם אני רוצה!!!
ראיון היכרות: מאמון פעאור مقابلة تعارف مع مأمون فاعور
הנכבה מאחורי עבודות אומנות بين ابتسامة الموناليزا ودمعة جفرا
מדיניות תעסוקה - השוואה בין 4 מפלגות
An excursion with Dugrinet in the wake of a documentary film
פתרונות דיור - השוואה בין 4 מפלגות
למה נזכרתי במרסדס סוסה לפני הבחירות?
פוליטיקה פנימית
למכור או לקנות בית עם תיווך - יתרונות וחסרונות
אידיאל. שאיפה. פשרה. רצון. אכזבה. ברכה. תסכול. אהבה. יחוד.
"אני אוהב ואויב" – על דמות הערבים בספרו של יורם קניוק – תש"ח
מנהיגים נבחרים - שיר מאת יורי הירשפלד
מה היה לנו בבחירות הקודמות? أية نتائج حصدت انتخابات 2009؟
אוהדי בני סכנין מודים לתורמים
ממשיכה לחפש أبحث عن عمل
18.1 סיור בעקבות מורשתו וביתו של יגאל אלון – גינוסר 18.1 زيارة بيت يجئال الون في جينوسار
האפקט החוזר של פעולות טובות
בחירות 2013: דני אוהב את חנין انتخابات 2013: داني يحب حنين
הצבעתי, מצביע ואצביע صوتت، أصوت وسأصوت
השיר של אמא תרזה
זה לא גן שושנים... זה החיים هذه ليست حديقة السوسن.. انها الحياة
אתם הנוהמים נשמעים ונראים כאילו ירדתם מן העצים
אל קניון הבזלת בנחל תבור
עונת הפאנלים
סיור עם דוגרינט בתרשיחא ויחיעם
בחירות – באמת בחירות?
הגיע הזמן לשאול ישר ולעניין آن الاوان لنسأل الاسئلة المباشرة
אי יהודי בים הערבי - ספר חדש
אז איך מתחילים לחפש עבודה? דיווח של סטודנטית מהשטח كيف نبدا البحث عن عمل؟ تجربة طالبة في حقل العمل
מחנכים. מורים דרך
חאלד חלאיילה – איכזבת
עצור – חניית נכים לפניך
סיור 4 השנה 28/12/2012 ליחיעם ותרשיחא
New Tourism in Old Acre — Owned by Arab Residents
המאבק על מחוזות הזכרון בגליל - המאמר המלא
עוד מעט ישקע גלגל אש אל מרחבי הים הכחולים - שיר
תקשורת ושינוי חברתי - העיתונאי אור קשתי مؤتمر اعلامي للتغيير الاجتماعي في الناصرة
בדיוק בדיוק כמו שאני
ארבע חתונות וילדה אחת- חלק ראשון
האם יריקה בפרצוף חמורה יותר מפגיעה מילולית ?
"מחוזות הזיכרון" בגליל – סיכוי לזהות אזורית משותפת مقاطعات الذاكرة في الجليل - فرصة للهوية الاقليمية المشتركة
חאן אל עומדאן
קרית שמונה של זהב
למכור ולקנות בכרמיאל בלי מתווך - האמנם?
דוגרינט רוחות מלחמה رياح الحرب في دوغرينت
אני פוחד
חזון בית הספר
המתים נותנים חיים במתנה الموتى يهبون الحياة كهدية
סטודנטית מחפשת עבודה - פרק ראשון
ירו בלו – לכלכת אותה (ואותנו)
יציאה מהשגרה, ועוד בהפתעה
כיסא גלגלים – האפשרות לניידות
פרשת משפחת עזה صورة آل غزّة
קורבנות ضحايا
אזעקה בקליפורניה صفارة انذار في كاليفورنيا
שוק הדירות בכרמיאל מתחמם الاسعار في سوق العقارات في كرمئيل تلتهب
עַרֲבִי בִּנְמַל הַתְּעוּפָה בֵּן גּוּרְיוֹן
מיוצאי צד"ל
הזמנה לסיור - בעיות סביבתיות בבקעת בית הכרם
יונה עם עלה של זית
"תנועת המורים החדשה" יוצאת לדרך
כמו כולן ואחרת...על הבחירה בעצמאות, זוגיות ואמהות
מחסנים של מתים?
מדברים אמנות בכפר יאסיף
קבר רחל - ראיון עם יפה תבואה, לוחמת לח"י
די לטקסים
מה שמתרחש עכשיו הוא אירוע נכבד בשממה הדוממת
לא טוב היות האדם לבדו
שבורה-מפוזרת-מחוברת-שזורה
פרויקט רצח רבין (הצעה לטקס זיכרון אישי)
חצי-חצי
שירים מסוכנים أغنيات خطيرة
ההבדל - שיר מאת מרואן מח'ול
דיוקן אחד, שלושה היבטים
הנוער
אל הכפר האתיופי בקיבוץ עברון
אוקטובר והפקת לקחים.. اكتوبر واستخلاص العبر
ילדים נכים והוריהם - וכל מה שביניהם
והפעם - משהו אופטימי
כדורים פורחים
חיפה חיפה, עיר עם תחתית
הגדרת תפקידים מחודשת בחברה
מה מוזר בתמונה הזו?
אוקטובר
הרהורים על "סליחה"
הקוף בעיני אימו - איילה
"וואו, תסתכלי על הנוף!"
נוסטלגיה - ושנה טובה
שנה טובה!
בחזרה לבסיס عودة للأصل
מעורב נצרתי - סיור ניחוחות וטעמים שמשולבים בשאלות חברתיות ב-21.9
אבנים כבדות - אלבום חדש לחן רותם, יוצרת בת קיבוץ שמיר
תחרות שחיה
הפועל פ"ת כמודל של אטימות
מורה נוסע באוטובוס قصة معلم يسافر في الباص
אסור להיכנס - לעבור - בכסא גלגלים هل هناك مكعبر لكراسي العجلات؟
לא מרגישה שבעתיד ישתנה משהו
חוזרים לשגרה משופצת
התנהלות שערורייתית והכאוס חוגג?
חינוך, מתחילים מחדש التربية تبدأ من جديد
סיורים בגליל עם דוגרינט 2012-13 - כל הפרטים כאן!
סיור סליחות בצפת
בני-אנוש ויהודים, בטקס החתונה היהודי המסורתי
מעשה בחילוץ אמיץ
"זהירות מוקשים!" בדרך לרופא
סינבד המלח ואיראן
מאבירים לנחל כזיב
השיבה הביתה
איך הורסים דמוקרטיה?
בין חורבן לגאולה – סיפורים אישיים כמקור לזהות יהודית
שבעתיים כאור החמה
טיול בעולם... הגרסה המוגבלת التجوال في العالم.. مع المحدودية
עברנו
שלוש כוסות קפה
געגועים לארץ זרה حنين الى الغربة
حب في ظل الحرب אהבה בצל המלחמה
המעבר לטבעון, זכרונות וגעגועים אל בית ילדותי - קטע מתוך הסרט בנושא בית
שני מעיינות ובית כנסת עתיק- סיור ליום קיץ
תבשילי מרים - מתכון למנסף ערבי אותנטי طبخات مريم.. منسف عربي اصلي
ברוך שובך, עלי עות'מן
לא תצא פראייר
חברתי רוזה הרשקוביץ
יום אחד אחרי השלום
שת"פ סכנין – מכבי חיפה, טוב לנו או לא?
עפולה - טור פרידה
רכיבה על סוס – כאתגר עזר לחיים
סיכום ארוע מוצלח - באו פעילים ושותפים מכל רחבי הגליל
מהראן אבו ריא כועס אבל לא נוטר
תפילות מהבטן - לפנות לאל בלשון נקבה
משדרגים אתר.. מארגנים אירוע موقع يتجدد وامسية تنظم
טבח הארמנים על שולחן הדיון בכנסת مذبحة الارمن على طاولة الكنيست
ראיון עם אבי רוזנר מאלוני אבא - לאכול יחד במטבח הגלילי
גל אמיר - דברים שנאמרו בפאנל סופרי משגב
המלצה על ספר חדש : עכו האגדה והסיפור
עפרי בן אדם, ממכללת עמק יזרעאל, מסכם שנת התנסות בדוגרינט
מה תיחשב הצלחה לבני סכנין?
על-פי ספר הלימוד לבגרות, הסכסוך היה בלתי נמנע
בית הקברות בכפר יאסיף - מסע בזמן לקהילה יהודית עתיקה
גופי קאנון / מאת ציפורה פישמן
תקשורת מקדמת זכויות - תגובה לממצאי המחקר של אעלאם
الحياة تبدأ من جنين החיים מתחילים בג'נין
"ועדת הרפורמה" – כמה? למה? ולאן?
سواقة بلا طعمة! נהיגה חסרת טעם!
"קברי רחל" בקיבוץ אלונים, ראיון עם נורית בארי
בגרות באזרחות
ראיון עם דרור שרון מאלוני אבא, מנכ"ל חברת אופגאל בכרמיאל
אמא והילד-חייל שלה בחדר-מיון
רותי פויכטונגר מהושעיה - על פמיניזם דתי ונשים לומדות גמרא
בית הכנסת העתיק בציפורי - מה אפשר ללמוד ממנו על הקהילה?
אל תאיים, ג'קי בן זקן, פשוט אל תתחרט ואל תחזור
נאמנים פצעי אוהב
הכנה, הבנה - מודעות
מוטל בן פייסי מסודן
אבי לוזון – אחרון הפרחחים
החיים ביסוד המעלה בשנת 1909 – מזכרונות סבי
אלי בר יהלום - מוזיקה לחובבי הפנטזיה
אופיר מאיר איתן - מנהלת מרכז ההנצחה בטבעון, ובעצמה ממשפחה שכולה
מילים מהן נולדת תפילה
מישהו מטפל בך?!...
זהירות! נוסטלגיה - לחג השבועות
הצהרות לחוד ומעשים לחוד
צרות-מוחין בתוך הכלוב של ובר
שיחה מעניינת על החיים בגיל 10
האלימות בחצר השכן מסוכנת יותר! عنف الجيران أشد خطورة!
יש סיכוי, עדיין لا يزال هناك أمل
קיבוץ גניגר, במבט ממגדל הגמל.
על גבול השגעון, עוד ארוע מבית היוצר של דוגרינט
פָּחָדרוֹן בָּאָרוֹן
הילד ממשיך לפרוח ולשגשג
טיול רגלי מאבירים למונפורט, ושכשוך בנחל כזיב
סיורים בגליל עם דוגרינט جولات في الجليل مع دوغري نت
שירות אזרחי.. שוויון על נייר! الخدمة المدنية.. مساواة على الورق!
החֶבֶל - סיפור בהמשכים על אשה אחת ועל סבא שלה, שהוריש לה ירושה לא רצויה
עכו העתיקה - סיכוי לשינוי אמיתי
ראיון עם עמיקם רוטמן
אבי לוזון – קום והתפטר
מעשה בדגל - התקרית ביישוב רקפת
עצמאות של מי? استقلال من؟
חגיגת יום הולדת
בתי כנסת עתיקים בגליל - סיור לחפירות חדשות كنس قديمة في الجليل - جولة في مناطق الحفريات
הן אפשר - לזכרו של אבי ז"ל
איזו זנות המלחמה!
ההתאחדות לאלימות בישראל
רוני אשכול - אישה, סופרת גלילית ועוד
נא להכיר, זמרים ויוצרים מהגליל
ערבי מושבניק عربي موشافنيك
רכבת העמק - רכבת ההפתעות
מָשָׂא אֵירוֹפָּא
העכוב תרופת הלבבות العكوب دواء القلوب
תייסיר חטיב מעכו: "אפילו ישתו לי את הים אני לא עוזב"
המטפלות שלי ואני
הגליל בעיניים של תיירים נוצרים
שיר מאת יונה כהן, והזמנה להצטרפות
איראנים אנחנו אוהבים אתכם
אהבה בת יותר מעשרים פרק שני – סוף והתחלה
רונית דוד לוי, המתקשרת מנהריה
והרי חדשות השבוע
רק משהו קטן לחג...
ערבי.. עצור בצד عابرة مطار
يوم (بلا) أرض יום (ללא) אדמה
אין לכם כבוד.. قلة احترام
"רד בנד" בחמדת ימים - חוויה מוזיקלית וגם אסתטית
דיסק חדש לקובי אפללו – "שמע". חגיגה צבעונית של קולות וצבעים
תפילת נשים בשירה, מאמהותינו ועד היום
חבורת "אטומיק" חוגגת עשור עם אלבום חדש
עפולה - גירסה 2.0
מוריאל רוטמן: בדמוקרטיה כולם אחראים
אנשים מוגבלים פיזית רוצים להשמיע את קולם
לזכרה של מיכל ברנובסקי ממושב שדה יעקב
מקום וזכרון: תערוכה בגלריה באום אל פאחם
פייסבוק, טוקבק... פאשיזם
ראיון עם ד"ר מירה טנצר - סטודנטית לשירי מלחמה
בית הכנסת העתיק בשפרעם, לקראת הסיור ביום שישי 25.11
המוסתערבית האחרונה בפקיעין 3.1.12
درب السعادة שביל האושר 09.05.11
תסמכי על אלוהים
במלאת שלוש שנים למותו של שקד וינר 6.6.2009
חתונה או הכרזת מדינה? عرس الاستقلال
הדרוזי שאבד לו הטבע
הקלות הבלתי נסבלת של בחור דרוזי אחד السهولة التي لا تطاق في حياة شاب درزي 20.1.11
מה משותף לטבריינים, לצפתים ולנצרתים?
מושב השמש העולה
עומר סואעד, מבני משגב 3.1.10
כאן נולדתי
לכל איש יש שם / מכרם, כפר יאסיף 1952
אל ארצו של עמוס קינן 10.8.09
פריפריה. או: עוד מלחמה אחת
תתביישי לך, הפועל ת"א
ברוכים הבאים לאתר דוגרינט המחודש!
מופע בלט בכסא גלגלים
קיבוץ יפעת - בדיוק באמצע.
בנימין יוגב (בוג'ה), איש בית העמק: התחדשות יהודית חילונית
לדוגרינט פנית, לא טעית
"בעל זבוב" והאיום האיראני, 11.3.12
תחי הקונסיפרציה ممنوع الخسارة
סימונה חנוך: לשנות את פני שוק הספרים בארץ
ערבי שר נפתלי הרץ אימבר
לבמיה יצא שם רע, שלא באשמתה
מות גיבורים בתל-חי... 4.3.12
צריף ראשונים מנהריה הוקם מחדש במוזיאון העלייה החמישית בתפן
מישהו מגיע לעפולה??
יפעת יגר מאמינה בנשים, וסינגל ראשון להרכב "דרוז"
למי ולמה לכתוב لمن ولماذا نكتب 2.3.12
ضربة ايرانية מתקפה איראנית 29.2.12
שלומי דורה יחתום לעוד עונה בסכנין
אבל על מות עולל
חצור, הגלילית העצובה. 27.2.12
החולה: ממי מנוחות למי מריבה
פריקה 26.2.12
ראיון עם ליאור שורר מנהל עמותת מבט
סיפור אישי והיסטורי על מצבת נופלי החיפוש בכפר גלעדי, 1946
תעצרו את ההפרדות, אני רוצה לרדת 26.2.12
מיגרון, יישוב לפני פינוי. הזמנה לסיור ב-9 במרץ
בועז דרומי: מחובר לאדמת עמק יזרעאל
מאיפה אתה?
מי אתה ומהיכן הגעת, אבו סובחי?
מאיפה אתה?
מאיפה אתה?
כפתה בסנייה كفتة بالصينية
הכפר מעלול: היה או לא היה? معلول: كانت ام لم تكن؟
ראיון עם ד"ר חגי רוגני. אני מכירה את הסכסוך ואת השירה. אבל השילוב? הסתקרנתי.
אבי ציטרשפילר, חוות דרך התבלינים
האם תקינה מחמירה מביאה לצדק חברתי? 13.2.12
גל אמיר: סופר, עורך דין ומה עוד
האגם המר - ההיסטוריה של החולה
מעגל הלידה של אישה במקווה שמיא בגליל / הרבה חביבה נר דוד
שירת האגם הגווע
המצביא שפגשתי בטרמפ 8.2.12
אל מעיין המג'נונה של נחל בית העמק
ויסלבה שימבורסקה הלכה לעולמה. שיחה עם רפי וייכרט
ראיון רדיו עם תומר גרדי, על ספרו "אבן נייר" 7.2.12
אנשי בסדר גמור, 6.2.12
ד"ר רויטל שורץ סבירסקי: מאבק לנגישות עם אופטימיות ללא תקנה 1.2.12
בית התינוקות השרוף, 30.1.2012
בית הזיכיון על שפת אגם החולה / עמוס רחמן
חגית לביא אופטימית כרונית 29.1.12
مشجعين مساكين ואיזה מסכנים האוהדים - שאוכלים להם ת'לב
העמק הקטלני 23.1.12
היה שלום
מחשבות שאין להן מילים 22.1.12
סדאם סדאם, יא מיטומטם, 20.1.12
סיפורו של קיבוץ אבוקה מאת יאיר יוציס 18.1.12
המדינה שבדרך 17.1.12
לאן דוגרינט שואף להגיע כשיהיה גדול?
מה הבונוס בלהפסיד בבית למכבי ת"א ما الفائدة من الخسارة لمكابي تل ابيب
4 נשים מארגון תהילה, תמיכה להורי הומואים ולסביות
בזכות תג מחיר 11.1.12
צה"ל נגד החיילים והפריפריה
דמעות התנין של בית"ר ירושלים
מירב כרמי: זבל של האחד זה זהב של האחר.
דוקא לחופו המלוח - יורי הירשפלד
טלאי צהוב, שוב. 2.1.12
על גיבורות ורעלות / הרבה אריאלה גרץ ברטוב
אהבה בת יותר מעשרים – פרק ראשון
אוטופיה - לחיות בלי אוטו 1.1.12
לזכרה של אמי 1.1.12
להתמודד עם הגורמים הראשיים לאלימות בקרב אוהדים
בין כוונות
האינטרנט והגליל, שני אזורים מרתקים
ילד בן 12 מג'דידה נהרג מירי לעבר ביתו
פטריק לוי : "אני לא וירוס ולא מחלה, אני כל מיני דברים".
השפה הערבית בישראל: בין עבר מפואר להווה מורכב (חלק ב)
أخروجوا للشوارع צאו לרחובות 19.12.11
פרצופה של בית"ר, כפרצופו של היו"ר שלה
צדקתם של "נערי הגבעות", 16.12.11
רגעים קטנים וצנועים 14.12.11
خيوط من نور חוטים של אור 12.12.11
אמירם גולדין - היום שבו נחרבה המדינה
דוחא כמראה الدوحة مرآة فريقها 12.12.11
שלושה שירים על חופש / נילי אוברמן 11.12.11
כל אדם זכאי... 7.12.11
יומולדת
בין שני הרים: מחשבות אחרי הסיור בשפרעם
נעלי פלא (סיפור בהשראת הרומן "בית טיבו") 6.12.11
חוכמתם של אוהבי הצמחים - "גן איריס" בטבעון
על חוכמתם של אוהבי צמחים, 1.12.11
נסיעת היכרות سفرة تعارف 30.11.11
מכתב לאורנה رسالة الى اورنا 29.11.11
התלבטויות, התחבטויות והתכתבויות עם המערכת
מי הזיז את המשפט שלי
يتركون المصاب في الميدان משאירים פצועים בשטח
השפה הערבית בישראל: בין עבר מפואר להווה מורכב (חלק א)
אני חולם בקול רם. ראיון עם קאסם בדארנה מעראבה.
שפרעם, סיור אחר
חוק קצבים قانون قصابين 21.11.11
"כשמן הטוב על הראש" , בעקבות מסיק הזיתים 15.11.11
יש לי חלום, 14.11.11
"חינכו אותנו להאמין בבני אדם" - דני בן שמחון מעמותת מען
רק מי שמשחק כדורגל מפסיד
ושמן זית, קנית כבר?
ראיון עם מיקי ליפשיץ איש איכות הסביבה ברמ"ח איבריו
שרית ממעלות: "אתם הפוליטיקאים תעשו ואני האזרח אלחם על מה שמגיע לי"
הפסד אחד מוצדק והעולם התהפך
מה גרם לי להתחיל לדבר 3.11.11
קונספירציה / מירי פשצ'יק 31.10.11
"יום הזעם",31.10.11
זהירות אופטימית או אופטימיות זהירה 30.10.11
לנעמה היה נח? דברים לפרשת נח 26.10.11
זה לא שדה (זה לא גלעד שליט) 26.10.11
יומן מסע אחרון - בחזרה לישראל 26.10.11
ותודה לפעיל השלום... 23.10.11
קישואים ממולאים - קוסא מחשי 23.10.11
פרשת בראשית: היא היתה אם כל.... 21.10.11
אפשר לקרוא לזה סתיו
איילת בר מאיר - מורת דרך מהגליל
פרשת שתי הבנות מחיפה שהלכו להתאסלם בעכו - ב' 13.10.11
טיול לסוכות - נחל עמוד
יומן מסע- אמסטרדם 13.10.11
אוֹתוֹ לַיִלָה אִבַּדְנוּ אֶת כּוֹכַב הַצָפוֹן - פרידה מטהא מוחמד עלי وداعًا طه محمد علي 13.10.11
إضراب البدو שביתת הבדווים 11.10.11
הפטרוזיליה כמשל - ומתכון לטאבולה 11.10.11
סארי פלאח קיבל התנצלות מבני סכנין
מחילה של רחמים. י' תשרי תשע"ב 8.10.11
המלצה לסיור בוקר בעיר התחתית בחיפה 5.10.11
פרופ. רולידר ברדיו אורנים: "הבעיה היא לא בנוער, הבעיה היא בהורים של הנוער"
ביום הזה תלבשי לבן? 6.10.11
יומן מסע- דרום גרמניה 3.10.11
אז הלכו שתי נקודות
שנה טובה מדוגרינט ולדוגרינט
על אהבה ויחסים, החינוך והסכסוך, 28.9.11
מתכונים עם רימונים לראש השנה 27.9.11
תבנית הסתיו / שוש שלו 26.9.11
מקום טוב באמצע
המזרח (הבלתי) משתנה 21.9.11
יומן מסע בגרמניה 22.9.11
הַקְהֵל אֶת הָעָם הָאֲנָשִׁים וְהַנָּשִׁים – פרשת ניצבים-וילך 22.9.2011
סיכום שנתי 21.9.11
גיא טנא- מבקר מוזיקאלי- המוסיקה היא ניחומים או בריחה
בכל שלב של החיים כסף משחק את תפקידו 19.9.11
כמו אלוהים, המשורר. ביקורת על ספר שיריה של אורה ערמוני
קול מואזין קורא...בחלונות השכנים صوت الآذان 18.9.11
עלא זבידאת - מנסה למסד את חוג האוהדים
הכרעה בבג"צ רקפת, עם טעם לוואי
ממלמלת לחוטים - שירת הייקו ישראלית. מקבץ לחגי תשרי
ערבי, לא ערבי .. אצל הטורקים כולם ישראלים 11.9.11
גם חגיגה וגם חג שמח
אבל האשה מתגרשת לרצונה ושלא לרצונה - פרשת ויצא
הסרט הוא מסע - ראיון עם איתן וצלר
"צדק חברתי" גם בערבית
הנס של קיץ 2011,
אל תל קדש היא קדש בגליל 31.8.11
שוב ברח לו שד מהבקבוק
חריש כמשל 31.8.11
הנה מתחילה לה עוד שנה, 31.8.11
יעקב שורר מחנך דרך 29.8.11
עופר פוליצר: הנכות לא מונעת ממני את הזכות
עלי כרוב ממולאים באורז ובשר, 29.8.11
אני רוצה לחיות באשליה .. לפחות את זה 27.8.11
אוהלים ושמיטה - פרשת ראה, 25.8.11
انتقام نستيا تشي נקמת נסטיה צ'ה
פרשת שתי הבנות מחיפה שהלכו להתאסלם בעכו -א' , 23.8.11
למי אתן קוראות עקרת בית – או: קילוף המלפפון כמשל
שירה אמיצה באמצע הקיץ, 23.8.11
רוצה ללחיות את החיים שלי כמו שאני רוצה-ראיון עם ליאת טאוב 21.8.11
סיפור חיים של עולה מחבר העמים 21.8.11
בית וגלות 21.8.11
פנים בפנים - פרשת ואתחנן 16.8.11
ראיון עם מוקי גרוס
מה זאת אהבה? שיחה עם פרופ' בן זאב 15.8.11
מקלובה مقلوبة بالدجاج 15.8.11
זרעי קיץ بذور الصيف
צום בחום صوم بعز الحر
"חיפה האדומה" חוזרת, 15.8.11
יומן מסע 2 - עדויות מהמחאה החברתית
עמותת כוונים והפרוייקט "מכינת כנפיים"
רנטה מסכמת שירות לאומי בדוגרינט
חום אוגוסט 2005, 8.8.11
השביל התלוי בבניאס- מסלול טבע והיסטוריה, 5.8.11
היכן ביתי?
על פרויקט שיקום נחל הקישון 4.8.11
איפה הם , הימים ההם עם הנרגילה והסושי 7.8.11
"לאן הדרך הולכת"
השיר על גָּ'מִילָה של סָפוּרְיָה 2.8.11
גם לבית"ר לא מגיע עסקנות מבישה
הכל פוליטי, 1.8.11
נלסון מנדלה מאבק שהצליח - הרחקת עדות 31.7.11
לא הספקתי להגיד שלום
אופטימית ללא תקנה-ראיון עם אילת רוט
אחריות מודרנית 27.7.11
בעקבות כ"ד משמרות כהונה 26.7.11
המבוגר האחראי בפרשת מסעי 28.7.2011
רמאדאן, 25.7.11
תאטרון רב תרבותי בגליל
סלט חוביזה سلطة خبيزة 22.7.11
כאשר שלמה המלך מסר שטחים (חירבת ראש זית)
גשם באמצע יולי...21.7.11
מדוע איננו לומדים מן ההיסטוריה 21.7.11
בשעת האפס התאפסתי – העשן התפוגג...
מה בין "בוראץ", אלופת בוסניה, לבין בני סכנין
השטן שבינינו, 17.7.11
האם חשוב לשמר שחקני בית? لاعبون بيتيون
ראיון עם שבתאי שירן ממורשת
כך מנענו הקמת "מדינה פלשתינאית-עראפתית" 14.7.11
סלט עולש מבושל سلطة العلت المطبوخ 12.7.11
ה"כדור המרכזי" מאד מסריחالـ "كرة المركزية" نتبنة جدًا 11.7.11
סססמולן!! 11.7.11
שנה עברה, שנה באה 11.7.11
"אני יכולה הכל" נגד "קשה לי" (חלק ב')
"אני יכולה הכל" נגד "קשה לי" (חלק א')
ראיון עם האנאא שלאטה מסכנין مقابلة مع هناء شلاعطة من سخنين
לְסִיּוּם אֲבַקֵּשׁ 5.6.11
אִישָה בַּמִלְחָמָה 7.7.2011
מנה פלאפל ובילבול מבורך, 4.7.11
" *השלהבת לא תבין, השלהבת לא תאמין.." 30.6.11
מקבץ קיצי - שירי פרידה 28.6.11
אל תחפשו אותי במתנ"ס
איך יודעים שהדמוקרטיה בסכנה? 27.6.11
الى عائلة دغري نت אל משפחת דוגרינט 26.6.11
"שריפות הן הדבר הכי טוב עבור יערות" 25.6.11
קוטג' ,סי ונשיא 25.6.11
ראיון עם צפי סיימונס, צברית בנשמה
ביי ביי אלא ליקא לסטודנטיות שלנו الى اللقاء طالباتنا
יש עתיד במשגב, 21.6.11
"משהו אישי על הטבע ועל האנושי"- מתכתב עם 'נשות מדבר' 19.6.11
המורה 15.6.11
למידה 15.6.11
גרה בתל-אביב
המורה, 13.6.11
נסיך הגליל, פח'ר אל-דין השני (ב) 13.6.11
'נשות המדבר' שלי הודחו...13.6.11
בְּהַעֲלֹתְךָ אֶת הַנֵּרֹת - לפרשת בהעלותך 12.6.11
שבו-אות 9.6.11
נכּבּה ונכּסה, ערבית בעברית, 7.6.11
ראיון עם יובל אלעד, פולטיקאי חדש בדרך,
תיקון ליל שבועות 5.6.11
בדרך אל האושר 2 الطريق الى السعادة 2 5.6.11
על שריפה, עקידה, המאכלת והאש המאכלת 3.6.11
מה עניין סוטה אצל המשכן? לפרשת נשא 2.6.11
יוני 1982, סרט מלחמה, 30.5.11
"האש מפצחת תמונות בדממה"
ומעכשיו: גם השירים
בדרך אל האושר 30.5.11
מרכז צעירים כרמיאל, כדאי לכם להכיר
פרויקט פינוי פסולת אזבסט בגליל המערבי, יצא לדרך
ثلاث وستون دقيقة صمت... שישים ושלוש דקות שקט.. 23.5.11
הגיע הזמן לטיפול שורש, 22.5.11
ראיון עם סאמיה נאסר מעמותת מען مقابلة مع سامية ناصر – نقابية في معا
הנרטיב של השלום 20.5.11
אלּלה אָכּבּר الله أكبر 20.05.11
להיות מורה לאזרחות, 16.5.11
חליפת מכתבים אביבית
شكرًا للجدّة תודה לסבתא של 15.05.11
הדרך אל האושר الطريق الى السعادة
"עוול לא פותרים בעוול" -ראיון עם חסיה חמסקי פורת
במרכז חיים שבע שנים יותר מאשר בפריפריה 13.5.11
קרחון בעכו
רגע של עצמאות או עצמאות לרגע 9.5.11
שער הדמעות- משדר מיוחד ליום הזיכרון 8.5.11
חגים וחגיגות 8.5.11
"את אביה היא מחללת" – כהונה וכבוד בפרשת אמור 8.5.11
לונדון חיכתה לי (ולפריז לא הגעתי) חלק ב'
رسالة شكر מכתב תודה 03.05.11
רויטל יונאי- ריאיון עם אקטיביסטית 3.5.11
עצמאות, נכבה ועתיד משותף
לשאוג עם האריה 30.4.11
נסיך הגליל, פח'ר אל-דין השני (א) 26.4.11
ראיון עם דורון יזהר - אבא לילד אוטיסט
רצח הארמנים: על זיכרון, השכחה והכחשה, 24.4.11
לונדון חיכתה לי חלק א'
אביב 2011-טכנולוגיה ותקשורת בשירות החירות 21.4.11
בנפול אויבך 22.4.11
פֵּרוּר אַחֲרוֹן נֶאֱסָף לַחָמֵץ 18.4.11
קצר פה כל כך האביב, 18.4.11
ראיון עם נסרין מורקוס 17.4.11
רוח שטות, ספר ביכורים
אמת מארץ תצמח, ברכת פסח לדוגרינט 17.4.11
כשחברה כואבת העסקים פורחים عندما يتالم المجتمع تزدهر الاعمال 17.4.11
על נקיונות וחמץ, נשים וגברים, לחג הפסח 14.4.2011
טעות ועוד טעות, בכל זאת התקדמות
קולטים חברים חדשים 12.4.11
גן ילדים ירוק
ג'וליאנו מר ח'מיס 12.4.11
שורת הנופלים מתארכת 9.4.11
ראיון עם ד"ר מרי תותרי 8.4.11
רשמי מסע מספרד 7.4.11
גזענות בהדחקה
מזגן לאוטו של הגזבר, 7.4.11
הם נאבקים.. هم الآن مقاومون.. 3.4.11
"החנות למשמעות", ראיון עם קרוליין ורז
רחמים עצמיים 2.4.11
זֹאת תּוֹרַת הַיּולֶדֶת - לפרשת תזריע 31.3.11
פרסום בכלי התקשורת 2.4.11
"אבי ממשפחת המחרשה", 29.3.11
الجليل: جيرة في ظل العنصرية؟ הגליל: שכנות או גזענות? 28.3.11
רוקדת עם כוכבים בעיניים
אני לא לבד
עליזה בארץ הפלאות 24.3.11
בית אורי בגבעת המורה, גם ברדיו
"וינקום לעינינו"? בעקבות מגילת אסתר 21.3.2011
היום הבינלאומי נגד גזענות, 21.3.11
כאמלה מוסא, פעם ראשונה ברדיו
שלושה שירים על צונאמי, היתוך, ואור החמה, 18.3.11
פרשת זכור - מה נזכור ומה לשכוח? 17.3.2011
הגוף היודע 18.3.11
האזרח י' ישנה את העולם
עובדי הסוציאל התאחדו 18.3.11
ראיון עם יונית קריסטל ב...רדיו 13.3.11
הימים עוברים ודבר לא השתנה
صوت الأمل קול של תקווה 13.3.11
מגילת הפחד 10.3.11
שירי הייקו- מקבץ ג' 10.3.11
מכלוף אלדאודי- החכם באשי האחרון בעכו
حنين إلى جدي געגועים לסבא
וְנֶפֶשׁ כִּי תַקְרִיב קָרְבַּן – פרשת ויקרא 10.3.2011
סמים 7.3.11
על נשים, גברים וחיים, 6.3.2011
הדרוזי והזהות המבולבלת 3.3.11
לוחמת רחוב - על נתיבה בן-יהודה, 28.2.11
פרשת ויקהל - אנשים ונשים כאחד? 25.2.2011
על כל מלה שאני מוציא, אני שותק פעמיים 23.2.11
משק צומח-מעמד ביניים צונח 18.2.11
ממלמלת לחוטים- מקבץ שני 17.2.11
מהי מוגבלות ? 17.2.11
אמיל עליו השלום. עכשיו. 14.2.2011
צעדי הראשונים כפעילה חברתית
אהוד ברק וההחלטות 10.2.11
להכיר את השכנים- מצרים ואנחנו 10.2.11
זיכרון סלקטיבי לזהות לאומית בריאה- פרשת תצווה 10.2.11
חשיפה אישית 10.2.11
אלי, טע בנו קצת אומץ להיות אנושיים..ربي, اغرس بنا قليلا من الجراة لنكن انسانيين 10.2.11
بدي أغنية 48.. שירת 1948
ממלמלת לחוטים - שירת הייקו ישראלית 31.1.11
בעיית מוסר בוואדי 28.1.11
פרשת משפטים: ציד מכשפות 27.1.11
יום השואה הבינלאומי, 24.1.11
ישוב ללא תחבורה ציבורית 22.1.11
نحن ذوي احتياج خاص אנחנו בעלי צרכים מיוחדים 20.1.11
על פורנוגרפיה, גזענות וחינוך, 17.1.11
המערב הפרוע של הנתינה לקהילה 16.1.11
האם דרושה לנו קהילה היום ? 16.1.11
אסירי תודעה - פרשת בשלח, שבת שירה 14.1.11
כיבוש המצדה על ידי האורנָאִים*
מנוחה ונחלה 7.1.11
סמול טוק, 7.1.11
נכנס לסבך קוצים 5.1.10
كتساف ليس مذنبا קצב לא אשם
حديث صبايا שיחת בנות
בין אמונות ודימויים למציאות 2.1.11
לא, הם לא הכריחו אותי 31.12.10
חברי כנסת שכחו מאיפה הם הגיעו ... 31.12.10
האם הזברה יותר שחורה או יותר לבנה? 30.12.10
"ואשלח לפניך את..."? – על רשימות וייחוסים בפרשת וארא 30.12.2010
אקטואליה על פרשת שמות
השף מיכאל בן-ארי, 26.12.10
شيء يولد من لا شيء.. יצירת יש מאין
תודה 23.12.10
פרשת שמות: סליחה, איך קוראים לך? 23.12.10
בין הריסות להפגנות 23.12.10
אורנה, העיר והאורות
תקווה לחיים משותפים
בְּפוֹקס מתעסקים במשחקי ילדים 19.12.10
שלושה ימים של שמש 10.12.10
בשולי הבעירה, 6.12.10
השריפה הגדולה בכרמל היא המשל
לפחות ראיתי שלג יורד 7.12.10
"מוזיאון האדריכלות הפתוח" במה שנותר מקיבוץ גנוסר
גריטה 2.12.10
בואו חושך לגרש 2.12.10
והיא שעמדה - עיון לחנוכה 2.12.10
אני גזען קטן.
מדוע חשוב לצעוד דווקא השנה? 26.11.10
פרשת וישב: "פתח עיניים" 25.11.10
אל הסטודנטים בחיפה, 22.11.10
חוויות מסוגים שלא ידענו 22.11.10
החברים הכי טובים 21.11.10
אל סמיריה / מקרה של מקום נפקד נוכח 20.11.10
בעניין העוני – נשים נכות ועוני
לפתוח את מגירות הנפש 15.11.10
קרן אור יהודית מתקדמת, 16.11.10
פרשת ויצא: הֵן דָּמָהּ בְּדָמִי זוֹרֵם
בעניין העוני – נשים נכות ועוני 7.11.10
זה הפערים, טמבל. הפערים. 7.11.10
فقر وملوخية.. وأشياء أخرى 3.11.10 (עם תרגום)
זוכרים את האיש או את הרצח? 1.11.10
מי שפיר 3.11.10
אבא למה רצחת את רבין? 28.10.10
פרשת חיי שרה: למה לדבר על אהבה, פתאום? 28.10.10
מי ינווט, מי יוביל ולאן? 26.10.10
מי רוצה מדינה "פלשתינאית"? 26.10.10
גזענות זה...
ברכות לגיוסך לצה"ל 20.10.10
על שיכון התרנגולות בקיבוץ מזרע 19.10.10
"תוקף קדושת היום"?
אי-כישלון למופת 18.10.10
בגרות מאוחרת 16.10.10
האדם והטבע - ברכות 16.10.10
מניסיונו של יוסף אליהו שלוּש, מראשוני יפו ותל-אביב 16.10.10
קשה גם לאחרים
פרשת לך לך- איך כורתים ברית? 14.10.10
ללמוד משהו מהגרמנים
לצאת לחופשי
שכני ממשפחת שחאדה - לקראת כנס סיכוי במשגב
בולים וחותמות 2.10.10
صدمة المواجهة الاولى مع بن غوريون מפגש ראשון עם בן גוריון 27.9.10
אוקטובר, אחרי עשר שנים, 27.9.10
חגי תשרי ומה שאחריהם
שש-עשרה מתוק-מריר 22.9.10
כביש 70 - בין תאונות דרכים למגזר
זה בראש שלך 25.9.10
על כוחם של מורים 13.9.10
מילים מילים 14.9.10
הרהורים אודות האפליה 13.9.10
מלחמה 67' שלום 94'
ברכה בלתי שגרתית 9.9.10
בין כסה לעשור 8.9.10
מקרה מפיסטו 8.9.10
האם הגיעה העת? 6.9.10
מה שלא הולך בכוח... 5.9.10
סיום חופשת הקיץ 31.8.10
חיים בלי נחת 31.8.10
ילדה חייכנית וצוחקת 31.8.10
ימי התורכים בחיפה 31.8.10
חוזרים לבּצֶפר! 30.8.10
ואלה השמות 27.8.10
קיץ, חוֹם, יולי, אוגוסט, לא בשמים היא 26.8.10
"השומר החדש" מקים לנו מדינה 22.8.10
חופשת קיץ מסוג אחר 22.8.10
אפֵלותה של אפלייה 18.8.10
האוניברסיטה ובית הספר הטובים ביותר בעולם 19.8.10
המרכיב החסר 18.8.10
מלחמות בית הכנסת
סנוניות בדרך לירדן 15.8.10
שינוי בחייו ובחיינו -פרק ג' 13.8.10
פילדלפיה שלי 11.8.10
גבר, הריון, לידה 12.8.10
שמנא וסלתא 10.8.10
"את לא נראית" -נשים כותבות 9.8.10
הטוב, הרע והשמאלני המבולבל 8.8.10
חום אוגוסט 1945 בהירושימה, 9.8.10
שינוי בחייו ובחיינו- פרק ב' 6.8.10
פילדלפיה שלי 6.8.10
שירי קיץ 5.8.10
לבדואים בנגב, מכתב ממתנחל. 2.8.10
על אהבה וחושך במזרח התיכון 31.7.10
שינוי בחייו ובחיינו – מעבר לדיור חוץ ביתי 30.7.10
מקום אמיתי של דו קיום 29.7.10
היום השני اليوم الثاني 11.7.10
תצא בחוץ!! (שנאת זרים?)
שלום כתה א' 28.7.10
את לא נראית...19.7.10
חוף ללא סוף 19.7.10
החית של חדרה 19.7.10
"אז לאן הולכים?" 18.7.10
עודני הולכת 12.7.10
עודני הולכת
על מלחמה ועץ חרוב אחד
חד צדדי או דו צדדי? 12.7.10
הנכבה היהודית 7.7.10
הלגה מחליטה לעלות - ג' 7.7.10
תמונה-סבתא ואני 5.7.10
על טבען של "זכויות טבעיות" 5.7.10
אין זו אגדה 4.7.10
אז למה לי אלוהים עכשיו 3.7.10
מכה שלא כתובה בתורה ضربة لم تذكر في التوراة 20.6.10
חיי שבוי 1.7.10
על עצמי
הכדור הוא מונדיאל 24.6.10
הלגה מחליטה לעלות - ב' 27.6.10
לבתי, דברי פרידה
לידה נרתיקית לאחר קיסרי 27.6.10
אפליה ומשטרים חשוכים 19.6.10
למי הזכויות על המורשת של יהודי ספרד? 19.6.10
הלגה מחליטה לעלות - א' 20.6.10
לכל איש יש שם
איזו בגרות יש בבחינת הבגרות? 15.6.10
האומנם מי שחושף חוטף? 10.6.10
ערבית החוצה!
קריאה לשפיות (או: יהודי וערבי תקועים במעלית) 5.6.10
חלום יוסף 6.6.10
פרשת שלח לך – הרואה העיוור/ הרב דובי חיון 3.6.10
עֲנֵנִי 1.6.10
מנהיגות ראוייה30.5.10
האם מי שלא חושב כמוני מפחיד אותי ? 30.5.10
מלאכת העידוד 29.5.10
מה מסתתר מאחורי הירוק?26.5.10
הקרב על הדמוקרטיה כבר החל והדמוקרטיה מפסידה בו 23.5.10
אויבי העם , מהדורה חדשה 17.5.10
הפטרת שבת במדבר 14.5.10
ברירה קיומית בין יום ירושלים לשבועות תש"ע 13.5.10
בית הספר הניסויי הדו-לשוני "גליל"
פרשת בהר בחקותי / שלמה פוקס 6.5.10
ועל השואה הצ'רקסית שמעתם? 6.5.2010
פרשת אמור / הרב יהונתן צ'יפמן 29.4.10
"קדושים תהיו" / הרב דליה מרקס 25.4.10
פרשות תזריע מצורע / הרב מיכל קונפורטי 19.4.10
פרשת שמיני / הרב איימי קליין 15.4.10
פרשת "ויקרא" / הרב ד"ר אדגר נוף 21.3.10
פרשות ויקהל - פקודי / הרבּה דליה תיבון לגזיאל 14.3.10
עוד לא תמו כל פלאיִךְ 28.04.10
חלום אמריקאי שהתגשם 13.4.10
טרילוגיית שואה 5.4.10
ברית הבריונים (או: למי אתה קורא רשע?) 14.3.10
כמו שור בלי ראש 21.3.10
יצאנו לשנות פני העולם - 10.3.10
פרק אחרון 1.5.10
פרק עשירי 15.4.10
פרק תשיעי 14.3.10
הוראה ולמידה 19.4.10
חינוך וחופש 10.3.10
שיר לאדם בצר לו -לקראת יום הזיכרון לחיילי צה"ל 15.4.10
שני שירים לכבוד הפסח 24.3.10
על חתונה הודית, יוגה וחג חנוכה 13.4.10
שרק לא "יברח לי" בלידה 5.4.10
קשר עם העובר 10.3.10
"במותם ציוו לנו"? יום הזיכרון תש"ע 19.4.10
יום הזיכרון לשואה והניצולים הנשכחים מליבנו 11.4.10
אביב הגיע, סגר בא 5.4.10
הגדה מרדנית - "הגדה של פסח" בשומר הצעיר 22.3.10
"הו, תמימות קדושה!" - על קיבוצים מיוחדים בגליל 28.4.10
רימונדה ונפתולי הגורל
שלטים מנותצים ביער בירייה - על עתיקות וחרדים
אבות אכלו בוסר – על יום האדמה
מנוחת עולם של שומרי שבת
מחזיקים אצבעות לבית-הספר "גליל"
לִבִּי (שיר)
בשבח הנסיון- אסאל אלמג'רב ולא תסאל חכים 4.3.10
לומדים יוגה ברישיקש 1.3.10
על אמת ופיוס, שחורים ולבנים 28.2.10
פרק שמיני 24.2.10
פרשת תרומה/ הרב מאוריסיו בלטר 24.2.10
לדרוש בשלומם של "השקופים"
לא, הם לא הכריחו אותי 20.2.10
אין כמו אמא 13.2.10
"רגע של חסד" חלק שני: קיץ ללא קץ 15.2.10
בין סיני למשפטים/ הרב שמואל ריינר 13.2.10
חוכמתם של אנשי כפר גלעדי
אי-שם בסן-דייגו, סיפור אחר 8.2.10
פרשת יתרו מאת הרב אהרן פוקס 10.2.10
משגב, הגליל וישראל במפת ההיסטוריה של ההפרדה 10.2.10
""רגע של חסד" – חלק שני: קיץ ללא קץ 10.2.10
זה לא שדה 6.2.10
פרק שביעי 6.2.10
המאבק נגד וועדות הקבלה – האם מדובר בהצלחה? 1.2.10
אוטופיה בגליל
"רגע של חסד": פרק שישי 2.2.10
אבישג השונמית (המשך) 2.2.10
"זוּבּוּר"! 2.2.2010
עשית ולא פרסמת לא עשית? 29.1.10
פרק שישי 29.1.10
"רגע של חסד", פרק 5
פינת ערבית מדוברת- על שמות ולהגים 25.1.10
אבישג השונמית 25.1.10
פרשת בוא: זכות הציבור לדעת 25.1.10
הנקה - זה כואב? 24.1.10
...והעולם זוכר 25.1.10
על השפה הערבית 23.1.10
פרק חמישי 21.1.10
על מסע הזוי ובירוקטיה הודית 22.1.10
19.1.10 מי מפחד מ-E-BOOKS ?
שומר הזמן 19.1.10
מקרה פעוט
יעל רשף/ לכל איש יש שם 18.1.10
פרק שלישי 21.1.10
בלדה לחבר קיבוץ 13.1.10
פרשת שמות 12.1.10
פעם בבית שעל הגבעה
פסיפס או מרצפות שיש לבן ? על רב-תרבותיות ודמוקרטיה
"רגע של חסד"- פרק רביעי 10.1.10
פרק רביעי 7.1.10
"רגע של חסד": פרק שלישי 4.1.10
בראשית סוף 3.1.10
"ומה יהיה עם הנכדים?" על עושי נפלאות בגליל 3.1.10
חלומות לעת בוקר או לחלום על מני 3.1.10
הדף שעף 2.1.10
פרק שלישי 30.12.09
"רגע של חסד" פרק שני 30.12.09
שנאה 30.12.09
"רגע של חסד"-פרק ראשון 28.12.09
כמו לפני המלחמה ההיא 28.12.09
צדק על ההר 28.12.09
חוויה שומרונית 28.12.09
להיות שונה 27.12.09
רישיקאש 27.12.09
מעגלי תמיכה 26.12.09
מכתב בבקבוק 24.12.09
על הקמצן, העקשן והבררנית 24.12.09
כְּשֶׁאֲנִי חוֹשֵׁב עָלֶיךָ 24.12.09
מתי בפעם הראשונה 24.12.09
חיתולים אקולוגיים 23.12.09
סדנה לכתיבה יוצרת: כתיבה כחוויה 20.12.09
היכרות "עם רגע של חסד"
קשה להיות יהודי... (או אולי ערבי?) 23.12.09
מתי בפעם הראשונה, ספור בהמשכים 16.12.09
סוֹפוֹ 14.12.09
הסר ידך מארץ ישראל! 14.12.09
יגאל ומזייד - הכבוד והעלבון
שפע בחינם 11.12.09
בין מָפיש למעלֶיש 8.12.09
כיפורים 8.12.09
כי הדיכוי נראה כל כך נכון וצודק...7.12.09
בלי "אֲבָל". לרגל יום זכויות האדם, 7.12.09
הזירה מתחילה להתרחב 3.12.09
טיול אל עין דור המקראית
מצג עכוז 30.11.09
הקבר במירון ואני, חוויה אישית
במאבק לשיוויון 25.11.09
לומביני, הודו וורנסי 25.11.09
מונולוג של גבר מכּה* 22.11.09
מסגד קטן ב...קנדה 23.11.09
מעשייה בנס פרטי - טרום חנוכה 19.11.09
על שבאב ושובבים, קקטוסים וחותנות 17.11.09
פקיעין מאז ולתמיד
תוכנית לידה 16.11.09
בעקבי הזמן (פוטו רומן) 11.10.09
נפרדים מנפאל 10.11.09
יצחק (קורט) לוי, אדם לכל עת 8.11.09
שנה ל"דוגרינט", משהו אישי 8.11.09
עקדת יצחק בימינו אנו 5.11.09
על נסיכים וחמורים 3.11.09
"ימיה" בעכו - משהו מיוחד
איך נולד דוגרינט?
מעשה שהיה בטבריה בחג סוכות לפני 107 שנים 3.10.09
וונדרבר! (יפה מאוד) סטף ורטהיימר 26.10.09
יורה דעה 25.10.09
מי מפחד מה"נַכְּבָּה"? 25.10.09
פרשת נח - יצר הציוני רע מנעוריו 24.10.09
הלידה הבאה יכולה להיות אחרת...20.10.09
קצת לפני הודו- אוירה בקטמנדו 18.10.09
אוקטובר 1956, גבורה ואיוולת. 19.10.09
איזה דרכון יש לתרנגול ההודו? 19.10.09
תיעוד ואובדן
אוקטובר, המהפכה הגדולה ההיא. 11.10.09
כנגד כל הסיכויים 7.10.09
אמא'לה צירים! 7.10.09
מוצא הפלאחים 7.10.09
הרס בלתי הפיך دمار لا رجعة فيه 7.10.09
יוֹם עָסַל-יוֹם בָּסָל
פוקרה קטמנדו וויזה להודו 5.10.09
"באוקטובר רעדה הארץ"
סיפור הטרק "אראונד אנאפורנה" בנפאל 28.9.09
את ואני והמלחמה הבאה 27.9.09
טקס יום כיפור בקבוץ מזרע (מקוצר) 26.9.09
הקיבוץ הערבי הראשון
point of view 23.9.09
חשבון נפש 21.9.09
עולים לטרק באנפורנה 20.9.09
מתוך שריפת הקיץ 20.9.09
קירגיסטאן - רשמי מסע 20.9.09
חרם! 20.9.09
לאן נעלם החשק המיני? 17.9.09
אמא, כשאת אומרת: לא! למה את מתכוונת? 14.9.09
מדוע תאריך הרמדאן אינו קבוע? 14.9.09
מה חדש בדוגרינט ומה היא הצלחה? 14.9.09
מונטנגרו ארץ החלומות 14.9.09
שנהיה לראש ? 13.9.09
בין ספרטה לאתונה
תחנה ראשונה- קטמנדו בירת נפאל 10.9.09
הנער משה צ'רטוק גדל בעין סינייה (חלק ב') 7.9.09
"האחר" 7.9.09
מזל טוב! 7.9.09
מצד"ל - לגיור צה"לי 7.9.09
מאיר אריאל בקיבוץ אורטל 7.9.09
שלוש כוסות תה ואיש נועז אחד 7.9.09
התאנה פרי גן העדן 7.9.09
טוב לי להרגיש מועיל 5.9.09
the man who sold the world 2.9.09
על התנחלויות, שטחים, ו"מר ורטיגו" 1.9.09
בדוגרינט גבה גלי 28.8.09
פאם פאטאל 27.8.09
הנער משה צ'רטוק גדל בעין סינייה 26.8.09
אבא, עזור לי שרק לא אתייאש 25.8.09
רמאדאן למתחילים 25.8.09
ימי הקיץ החמים, תחילת הרמדאן 23.8.09
רגע לפני לידה 25.8.09
לשבח זה לא לעודד 19.8.09
ציֵיר ילד, ציֵיר! (לקראת תחילת שנת הלימודים) 17.8.09
בלילה ההוא בו שמה דליה רביקוביץ' קץ לימיה 15.8.09
האפידורל מזווית קצת אחרת 13.8.09
אחיות 11.8.09
חתונת בנות 7.8.09
דברים שרואים מכאן לא רואים משם 6.8.09
טרמפיסטים על הגלקסיה 6.8.09
הגוף היולד 6.8.09
פינת הערבית המדוברת 3.8.09
אמצע הקיץ, חם בגליל: יחסי שכנות בקליפת אגוז
ידיעת הארץ, יצירת סטריאוטיפ 30.7.09
שלכת 3.8.09
דולה? זה בעברית? 3.8.09
מכתב לאמא ולאבא - אני גם מרוויח מהפחד 6.8.09
על "המכתבים שלא כתבתי" 29.7.09
טיול אל הקצ'קר והרי הפונטוס 28.7.09
אני ישראלי, ואתם? 27.7.09
פינת הערבית המדוברת 25.7.09
אל מלא רחמים 23.7.09
סבתאות 21.7.2009
אחרי שלוש שנים (למלחמת לבנון השנייה) 19.7.2009
מתנדבים, קהילה וחידה 23.7.09
שאלה נעלמה- על התנועה הציונית והיחס לערבים
חודש יולי, 1938 (13.7.09)
מה לדוגרינט ,עשייה חברתית וחידה 13.7.2009
המורֶה 8.7.2009
ויהי ערב (ויהי בוקר, יום אחד) 6.7.09
גשר המזרח 5.7.2009
שלוש מחשבות קצרות לליל שבת-קיצי 4.7.2009
הפעם על קולות חדשים בדוגרינט
פנטזיה, שש-בש ונרגילה 28.6.2009
ערבי בתחבורה ציבורית 28.6.2009
"עם הדובון והעוזי, לא רואים שהוא דרוזי"
פיקניק בשדה קוצים 25.6.2009
עד שתִכלה הרעה 23.6.2009
ארכיון התת מודע 22.6.2009
שיר אהבה מאת רבקה איילון- הצעה לקריאה תלמודית * 21.6.2009
לפחד מאובדן הפחד 22.6.2009
הפעם על צנזורה 22.6.2009
"המכונית והאבנים שבדרך" 18.6.2009
ואולי בשביל לשנות צריך פשוט לשתוק? 18.6.2009
לַטִיפָה-התבוננות בסיפורו של משה סמילנסקי 22.6.2009
"זוגיות מורכבת"- מערכת היחסים בין יהודים לערבים בארץ-ישראל
קורבן המלחמה שעוד לא התגלה
כושון, יהודון ורוזן שבדי אחד 14.6.09
"הכו ביהודים והצילו את רוסיה!"
סרט לועזי בתרגום עברית 9.6.2009
מאחורי הקלעים בדוגרינט - מעט המו"ל 9.6.2009
בקעת בית נטופה - ארץ התנ"ך
איכלו סלט. ערבבו היטב 8.6.2009
החיים יפים 6.6.2009
סיפור של קיץ - עץ השזיפים של רוברט 6.6.2009
ללכת בדרך הסלולה או ללכת בדרך שלך ?
בחמישי ביוני...זיכרונות ממלחמת ששת הימים 2.6.2009
מירה עווד, "דרך אחרת" וכרמיאל על המפה 25.5.2009
"דוז פואה" , בהשראת תחרות הארוויזיון 20.5.2009
עזרו לנו להגשים חלום לילדים החולים בסרטן 20.5.09
נעמי חוזרת לבית לחם. רשימה לזיכרו של שקד וינר ז"ל 20.5.09
הרבי מבויאן מדליק ראשון את האש בל"ג בעומר
"אשרי הענווים" - האפיפיור הנצרות ואנחנו 18.5.2009
"ילד וספר" מיזם בנצרת עילית 14.5.09
סבתא בואי לבית קברות 11.5.09
חינוך: חוק, חובה, חינם 9.5.09
על סף ביתך...לזיכרו של נועם לוי
כס המלך לארכימדס 7.5.09
המיזם: "ספר.....טעם של פעם" 7.5.09
שירים ליום הזיכרון 4.5.09
איך אומרים "נַכְּבָּה" בעברית?
איזו מדינה 3.5.09
מסע אל הפריחות המאוחרות 3.5.09
עבדי הזיכרון 24.4.09
אור ראשון של בוקר 21.4.09
"לזכור ודבר לא לשכוח" - לשם מה? 16.4.09
לחזור הביתה, לגליל 15.4.09
לאלונים נישאים ולמפלים אדירים 15.4.09
הגיגים מליל הסדר 14.4.09
freedom to love...14.4.09
חסל "סגר פסח" כהלכתו...9.4.09
חירות היא חופש המחשבה...7.4.09
אגדת המטמון האבוד 5.4.09
קִינָה לְעֹפֶר 5.4.09
הגדה מורדת - "הגדה של פסח" בשומר הצעיר 3.4.09
עבדויות חירויות ומה שביניהן 1.4.09
עבדים היינו...1.4.09
קִמְעָה 6.4.09
חג לפנים 1.4.09
יום האדמה 30.3.09
הפרקטיקום ביזמות חברתית ויזמות חינוכית 1.4.09
אדמה אדמתי, עד מותי 26.3.09
Maslow 's Pyramid 24.3.09
אמרות יפות על חדשי השנה 23.3.09
מכשפה רעה 23.03.09
להיות אימא למתבגרות 23.3.09
עיטור האומץ למכינת רבין ב" אורנים " 21.3.09
כשאני רץ גם השמש רצה 19.03.09
שִׁבֹּלֶת - למירה מינצר יערי 18.3.09
אמת מטרידה 17.3.09
היה אדם ואיננו 6.3.09
על אירוח, תיירות ופרעושים 16.3.09
בית הספר תפן - הרפתקה בהמשכים 16.3.09
גירושין 15.3.09
שלושה שירים לבוא שבת 13.3.09
" הפורים הקטן " – חג שרק הטבריינים חגגו 10.3.09
חשודים 9.3.09
צוּנָמִי 13.3.09
יוֹם שֶׁמֶשׁ בְּקֶנִיגְסְבֶּרְג 10.3.09
Black is beautiful 8.3.09
עור מול אור 6.3.09
החורף הכי גשום במאה ה- 20 4.3.09
שני יהודים נוסעים ברכבת... על הומור של חלשים וחזקים
כך מתחילה הדרך 1.3.09
"connection" - סדרת צילומים, 25.2.09
הטברייני מוריד הגשם
אחרי כל מלחמה. 22.2.09
בחירות 2009, אמיל גרינצווייג 1983 - 10 בפברואר.
שדות ירוקים. לא פוליטיקה הפעם, רק נוסטלגיה. 26.1.09
קארל מרקס, קום כבר, יש עבודה!
העורף חזק, העם מלוכד.
יום עצוב לדמוקרטיה - עם פסילת רשימות בל"ד ורע"ם-תע"ל לכנסת
קרנפים
קורבנות לנצח (30.12.08)
מגידי עתידות
אלוהים, רק לא פתק לבן! 24.12.08
האח הגדול, עינו פקוחה. (ג'ורג' אורוול, "1984"). 18.12.08
על השערים שבחיינו, 12.12.08
ובינתיים בחברון...

"אני אוהב ואויב" – על דמות הערבים בספרו של יורם קניוק – תש"ח

"انا حبيب وعدو" - حول شخصية العربي في كتابات يورام كانيوك

תיוג

עיניו של הנער שהיה קניוק בזמן המלחמה נשקפות מבעד למילים שכתב בזקנתו ובהן האימה, התמיהה והזעזוע ממוראות המלחמה ומזוועותיה. המאמר פורסם בינואר השנה, והבמה ניתנת לו שוב בעקבות מותו של יורם קניוק.

יורם קניוק, מן הסופרים החשובים בישראל, פרסם לאחרונה את ספרו תש"ח (משכל, ת"א, 2010). שם הספר, שהוא השנה העברית שבה החלה מלחמת העצמאות, שימש בדרך כלל לעיצוב הקונסנזוס של הצד היהודי. בספרי זיכרון, הנצחה, תיעוד, היסטוריה, אנדרטאות ובולים (בין היתר) נעשה שימוש בשם "תש"ח". המילה השתלבה בצמדים כגון "דור תש"ח", "קרבות תש"ח" ועוד. אולם הספר רחוק מאוד מהקונסנזוס והוא אף צעיר להפליא ברוחו ובכך מזכיר את ספריה של נתיבה בן-יהודה. עד עתה הופצו מן הספר למעלה מ-100,000 עותקים.

הספר הוא עדות מאוחרת. קניוק בזקנתו המנסה להחזיר לחיים את מי שהיה כאשר התרחשו הדברים – נער בן שבע עשרה וחצי. בתוך העדות נמזגות הדמויות של המחבר זו בזו: דמות הצעיר בדמות המבוגר. קניוק המבוגר עורך חשבון כאוב ומיוסר עם מעשיו של הצעיר, עם הזיכרון ועם בני דורו, שהפכו את הזיכרון למשאב שנועד לעצב את התודעה החברתית ואת הזיכרון ההיסטורי. הרעננות והכנות שבספר באים לידי ביטוי כאשר קניוק משווה את חוכמתו המאוחרת עם תמימות נעוריו ומכריז: "חכמים אינם מנסים להקים מדינות חדשות בחמסינים, בארץ מלאה ערבים בני המקום ומוקפת מדינות ערביות שרואות בהם זרים מזידים". כך הגדיר את עצמו: "הייתי כסיל שהלך להיות בן-חיל ולהכות באויב". (קניוק, תש"ח, עמ' 12).

הקמת המדינה נחרטה בזיכרונו כידיעה שמישהו שמע ברדיו והפריע את שנתו ושנת חבריו במשלט בבאב אל-ואד ליד בחור שנהרג מפגיעת פגז. בבוקר הגיע אליהם בני מהרשק, ה"פוליטרוק" של הפלמ"ח, וניסה להחדיר בהם את גודל השעה: "זהו רגע היסטורי! הכי היסטורי שהיה זה אלפיים שנה!" (תש"ח, 18). ובאותה עת המשימה שהוטלה על הפלמ"חניקים הייתה הייתה להעביר את אבא אבן מירושלים לתל-אביב, שהופצצה על ידי מטוסים מצריים.

המציאות על שבריה נחוותה מבעד לחינוך שקיבל ממוריו ומהוריו. המורים רצו שבני הארץ ינקמו על הפוגרומים שסבלו היהודים בכל הדורות: "היינו צריכים להביא כבוד לעם המושפל שהותקף כדי להשמידו, ויצאנו להקים מדינה נגד חמלניצקי ונגד הקוזקים ונגד הגרמנים, וכל מה שמצאנו מולנו היו ערבים, שהכרנו מהיריות עלינו בשנות השלושים כשנסענו לגדרה, ומהחמורים, מהשוק ביפו, ומהצעקות 'אטבח אל יהוד', מהטחינה הטעימה, מהקפה עם הל, מחוף חיאט של הערבי האציל שאבי אהב לבקרו בארמונו שבחיפה, מסיפורי חניתה ווינגייט ומההרג והכעס והמאבק משנת 1920 ואילך" (תש"ח, עמ' 26)

דור ההורים הנחיל לנוער שנולד וגדל בארץ בימי המנדט הבריטי את תחושת הנרדפות של כל הדורות ובהם השואה באירופה ואת הייעוד להילחם באויב הערבי, שהיה לחוליה נוספת בשלשלת צוררי היהודים בכל הדורות. הערבים אכן היו לאויב מר ב"מאורעות", אך מבחינתם של בני הנוער, בדימויי הערבים נמזגו גם חוויות הילדות והנעורים ואפילו החיים המשותפים, הנופים, המאכלים והמשקאות. בני הארץ, בניגוד להוריהם, כבר לא היו "פולנים, רוסים, גרמנים, רומנים ויוונים". אלא ילידי הארץ וכמה "מפתחות" לתכונת "הילידות" הזו, היקרה מפז, היו בידי הערבים. לכן המלחמה נגד הערבים גרמה לקרע פנימי בנפשם של ילידי הארץ שהתבגרו בימי המנדט הבריטי. חלק מזהותם, שנוצר במהלך שלושים השנים של הניסיון הבריטי להקים "לאום פלסטינאי" – משותף ליהודים וערבים - הועמד בספק בשנות "המאורעות" ונקרע לחלוטין במלחמת העצמאות. על הקרעים כיסו לאחר המלחמה במליצות ובדימוי עצמי מחמיא: "היינו יפי הבלורית והתואר" שבאמת היינו. אני נשבע בהן צדק שהיינו" (תש"ח, עמ' 27)

קרע אחר, חמור וקשה בהרבה, היה בין "הצבר" לבין היהודים בגולה, שהיו בדרך כלל בני משפחתו, עצמו ובשרו, שנשארו באירופה ונספו בשואה. "הצבר" מנסה להציב גדר בנפשו גם כלפי הניצולים שבאו, על פי תיאורו של קניוק, לבעת את חייהם של הוריו ואת זהותו הקרועה ממילא. ניצול השואה מטיח בפניו של קניוק הנער: "ואתה מי אתה? מין ערבי שאינו יודע שפה יהודית [הכוונה לאידיש] מהי, ואתה תנשק את התוכעס [התחת, באידיש] של הגרמנים כאן, שהפעם הם התחפשו לערבים" (תש"ח, עמ' 34). נפשו של "היהודי הגוי" שנוצר בארץ, המתכחש למטען ההיסטורי של הגולה היהודית, הסתבכה עוד יותר עם רגשי האשמה ככל שנודעו מימדי הזוועה: "אני אשם [מעיד קניוק] כי אכלתי שמנת במלחמה כשנסעתי לגדרה, בעוד שהם [היהודים באירופה] מתו" (תש"ח, עמ' 35). בשנות מלחמת העולם השנייה היישוב היהודי בארץ אכן שגשג והצליח בזמן שהעם היהודי נרצח באירופה. הוויכוח האם היישוב היהודי בארץ עשה כל מה שהיה ניתן לעשות כדי להציל את היהודים באירופה עדיין ניטש במלוא חריפותו בין ההיסטוריונים. מישהו נצמד ליורם קניוק ברחוב ואמר לו שהוא דומה לחלוטין לבנו שנרצח בשואה. (תש"ח, עמ' 36). על יהודי קניוק סבר אז שהיהודים יכלו לעזוב את אירופה ולעלות לארץ, אך הם לא רצו בכך. כאשר חקר ושאל, התברר לו שבני משפחת אביו, למעט שניים, נרצחו ביריות ונקברו בבור שחפרו לעצמם. הקרע עם הגולה גם בא לידי ביטוי באימוץ המיתוס של מצדה. היהדות הפכה את יוחנן בן-זכאי לגיבור; אולם הציונות אימצה את אלעזר בן-יאיר: "המאבק היהודי-ערבי יצר צורך בגיבורים... הארצישראלים אימצו את ההתאבדות של אנשי מצדה, שהעדיפו מוות על עבדות, אימצו את אלעזר בן-יאיר וראו בו מכתיב מיתוס ציוני של מוות או כיבוש ההר". (תש"ח, עמ' 43)

באוקטובר 47', ממש לפני פרוץ המלחמה, החלו יריות ממסגד חסן בק, החלה מהומה וקניוק היה עד לאירוע מבעית שבו ערבי שנמצא במקום נלכד על ידי המון משתולל שהיכה אותו עד מוות. קניוק ניסה לגונן עליו ככל יכולתו ו"השוטר העברי" צעק עליו: "שאעזוב את הערבי המחורבן כי הוא בא להרוג אותי ושהם נולדים כדי להרוג אותנו... הם המשיכו להתעלל וצחקו ממני שאני מלקק לערבוש את התחת אבל לא וויתרתי. הערבי חרחר ולראשונה בחיי ראיתי איך מישהו מת" (תש"ח, עמ' 48). לא הייתה זו הזוועה היחידה שקניוק הצעיר חווה במלחמה. התקרית דווקא חיזקה אצל קניוק את הרגישות לאחרים והוא עבר מתנועת "המחנות העולים" לתנועת "השומר הצעיר".

במיוחד במחצית השנה הראשונה למלחמה וכאשר מדובר בפלמ"ח, החוויה שחוו הלוחמים בשדות הקרב הייתה היותם "מעטים מול רבים": בודדים, חשופים וכמעט חסרי נשק מול המאסות של הערבים. הערבים הסתערו בגלים, כמו איתני הטבע, כפי שתיאר קניוק את ההסתערות הערבית על הקסטל: "המון רב כארבה הלוחך את האדמה טיפס במהירות. הכאפיות השחורות והאדומות עלו בסערה, דילגו על הסלעים. היו שם מאות אנשים שקפצו מצדו הדרומי של ההר. לא ידענו מנין צמח הצבא הגדול הזה ואיפה הוא התחבא קודם לכן, והיה מבהיל לראות אותו זורם כמו עדר קופים המטפסים על עצים ויורה" (תש"ח, עמ' 55). שני אירועים מכוננים אירעו בקסטל וקניוק היה עד להם במידה כלשהי: הריגתו של עבד אל-קאדר אל-חוסייני, ששברה את רוחם של הערבים המסתערים על הקסטל ואת רוחם של ערביי ארץ-ישראל בכלל; ויצירתו של הערך שהיה לימים לערך המרכזי בצה"ל –"אחריי!"- לפיו המפקדים ראשונים בקרב. כאשר הערבים הסתערו על הקסטל, היגיעה תגבורת בפיקודו של נחום אריאלי. סגנו של אריאלי, שמעון אלפסי, הורה לטירונים (ובהם קניוק) לסגת וצעק: "הטוראים לסגת. המפקדים יחפו על הנסיגה!".

אולי הצמידות של שני האירועים זה לזה מעידה על מה שקרה בזמן מלחמת העצמאות: אסונם של הערבים וניצחונם של היהודים כאשר המרחק בין הניצחון לתבוסה היה כחוט השערה. הערבים יורדים מעל במת ההיסטוריה הארצישראלית ואילו היהודים עולים עליה. אולם באותו רגע, בקסטל, המציאות נראתה שונה לחלוטין. המפקדים שחיפו על נסיגת הטוראים ככל יכולתם נורו ונהרגו ואחר כך הערבים ("ההמון השחור") שהגיעו אל מעלה ההר, רצחו את הפצועים והתעללו בגוויות. כאשר התברר לערבים שעבד אל-קאדר אל-חוסייני מת, חזרו לירושלים כדי להשתתף בהלווייתו וכך נטשו את הכפר. היה זה רגע מכריע: "אולי אותו רגע שהוא ששינה את פני המלחמה". (עמ' 58) השינוי התבטא גם בכך שהוחלט שלא לעזוב כפר שנכבש וכך נכבש הקסטל – הכפר השני לאחר קיסריה, שבה גרו בוסנים ולא ערבים.

בחוכמה בדיעבד, קניוק בזקנתו סבור שאסור היה ליצור את המיתוס "אחריי" מכיוון שאלו שמתו בשביל להציל את קניוק וחבריו היו טובים מהניצולים בהרבה. כך נותר קניוק וחייו שניצלו עומדים מול החיים שאבדו של אנשים שיכלו לעשות הרבה יותר: "הם [אלו שנפלו] היו יכולים לתרום את מה שאני לא אוכל לתרום" (תש"ח, עמ' 60)

הנחיתות של הלוחמים הייתה איומה: "מה זאת מלחמה בלי טנקים, בלי מטוסים... בלי נשק, בלי אוכל, בלי מים, בלי תותחים ... ירושלים נצורה, מולקית, פגזים שנופלים כל העת, אנשים שנהרגים בתור למים ולנפט" (תש"ח, עמ' 61).

מנגד, בעיניו של ישקה הפרטיזן, שלחם בסטלינגרד, המלחמה נגד הערבים הייתה "צחוק ילדים" בהשוואה לזוועות שהיה עד להם ברוסיה:"... כמו מלחמה של ילדים נגד ילדים, ונגד ערבים שצועקים וטובחים ובורחים מהכדור הראשון. מעולם, אמר לי, לא ראה חיילים גרועים יותר, מלבד הירדנים שהם חיילים מצוינים". (תש"ח, עמ' 92) ישקה נהרג ליד קניוק ויצחק רבין, מפקד החטיבה, אישר לכתוב על המצבה הזמנית שהוקמה על קברו: "ישקה הפרטיזן".

לאורך כל המלחמה מתלבט קניוק בשאלת היחס לערבים. הערכים אותם ספג מהבית, בביקורים עם אביו אצל חבריו הערבים והמוסלמים (כמו הבוסני, אספן עתיקות מקיסריה, וחבר אחר, מחוף חיאט בחיפה) לא התאימו למציאות שבה ערבים התעללו בגופות אנשי הפלמ"ח. על פי הסיפור, אחד מחבריו, נ', לאחר שראה כיצד התעללו בגופתו של איש פלמ"ח, באחד הכפרים, נקם את נקמתו על ידי רצח אישה צעירה. אחר כך, כאשר רצה קניוק להציל ילד מהנוקם, כיוון אל הפלמ"חניק הנוקם ופגע בטעות בילד. קניוק תבע את הנוקם ל"משפט חברים" ובו סיפר את מה שקרה לכולם. גם בני מהרשק היה שם – ודבר לא יצא מהעניין. הפלמחני"ק הנוקם סיפר סיפור על בוגדנותם של הערבים וכך הגיב להאשמה של קניוק. זהו הסיפור: ליד המושבה שבה גדל נ' היה קיבוץ של "השומר הצעיר". אנשי "השומר הצעיר" רצו באחוות עמים והזמינו את הערבים לחדר האוכל. אחד מהערבים, שמו ג'מיל, היה אהוב במיוחד והוא שבגד באנשי הקיבוץ: "...היה ערבי אחד שהיה הכי נחמד, קראו לו ג'מיל. השומרניקים הפוצים היו מנשקים את ג'מיל, בשביל עולם המחר ובשביל העתיד ובשביל האחוות עמים, והיו מביאים אותו לאוהלים שלהם ומאכילים אותו מכל טוב ומנסים ללמד אותו לקרוא כדי להביא תרבות לעשוקים. ואז פרצו הקרבות וכנופיה התנפלה על הקיבוץ. ומי אתם חושבים עמד בראשה? ג'מיל. הוא הכיר כל שביל וכל אוהל. האחוות עמים הזה הביא אותם לאוהלים. הוא היה אחוות עמים עלא כיף כיף כיפק". (תש"ח, עמ' 121-120). החברים של קניוק צחקו ומאז זכה לכינוי ג'מיל. גם שנים רבות לאחר מכן, כאשר פגשו את קניוק ברחוב, חיבקו אותו וקראו לו ג'מיל. כאשר קניוק המשיך והתייסר על הילד שנהרג, אמר לו אותו נ' והזכיר לקניוק, שנפצע קשה בעצמו במלחמה: "זלגת מספיק דם, תקעו לך כדורים בגוף, תיהנה מזה שאתה חי" (תש"ח, עמ' 121)

הקרבות התערבבו, נבללו וחלקם הפכו ל"חור שחור" שלא מדברים עליו. קניוק נלחם בסריס, בבית מחסיר, בקסטל, בנבי סמואל, בקולוניה, בהר ציון, בסן סימון ובקרבות נוספים. הקרב בנבי סמואל היה כישלון גדול. המפקד שהיה במשוריין וחזר למעלה החמישה להביא עזרה, לאחר שעלו על מארב, לא חזר לקרב מעולם. הלוחמים ירו את כל תחמושתם ובסוף ירו פגז דוידקה שלא התפוצץ והפגז נפל ביניהם ובין האויב. הלוחמים חששו לנוע והעמידו פני מתים. הערבים הכינו לעצמם קפה ושרו. הם ירו לעבר היהודים למרות שחשבו שהם מתים:"והם צעקו בעברית כי אולי חשבו שהרוגים מתים מבינים עברית. הם צעקו, "אנחנו הורגים את היהוד המתים" (תש"ח, עמ' 140). בינתיים "המתים המדומים" והפצועים נפגעו מן הירי ולבסוף שלושה ובהם קניוק – קמו וברחו לעבר מעלה החמישה. בקרב נבי סמואל, מתאר קניוק, הפלמ"ח אכזב ואילו הערבים נלחמו היטב: "היה בלגן איום. מפקדים נעלמו וכנראה התחבאו. היו כאלה שלחמו אבל באין מפקד עליון לא ידעו מה הם עושים בדיוק וירו ולא ידעו אם הם יורים בחבריהם או באויב, שלחם בעוז והפתיע, ונקט תכסיסים מצוינים. הוחלט אז בשקט בלי לומר מילה שעל הקרב הזה אין מדברים עוד. עד היום הפלמ"ח נוצר את סוד נבי סמואל" (תש"ח, עמ' 141). בקרב על סן סימון נטבחו לוחמי הפלמ"ח על ידי האויב: "מסביב היה אויב נחוש שירה בכל מה שהיה לו. והיה לו הרבה. לנו היה קדחת... אני זוכר אימה שעטפה אותי וזוכר איך רפול [רפאל איתן] נפצע ועזרתי לו לשבת על כיסא ... והוא המשיך לירות. מישהו צעק לו שיפסיק וייתן לחובש לטפל בו, והוא צעק ביבבת אהבה, אבל אני הורג את האויב!" (תש"ח, עמ' 144). נדמה היה לקניוק שהסוף קרוב: "ושמעתי את דדו [דוד אלעזר] מדבר עם רפול על כך שאין עוד סיכוי לשרוד אבל אין ברירה ונילחם עד הסוף". (תש"ח, עמ' 145) כבר הוחלט לפוצץ את הפצועים קשה אם ייסוגו, כדי שהערבים לא יתעללו בהם: "כולם ידעו שאין לנו סיכוי, שהערבים היו עם רב ושלחמו היטב" ופתאום הערבים נסוגו: "דדו הביט באויב הנסוג ואמר, זה היה אישון מול אישון, הם מצמצו ראשונים. וזה הרי היה חמש דקות מכניעתנו הצפויה" (תש"ח, עמ' 147). אחרי הניצחון בזזו את בתי העשירים בקטמון: "מעולם לא ראינו פאר כזה. זהב, מראות ענקיות, מטבחים בוהקים, נברשות בדולח והמון אוכל. כלי כסף, בקבוקי משקה שעמדו כמו חיילים בשורות" (תש"ח, עמ' 147). אחר כך הלוחמים שטפו את עצמם בשמפניה ובקוניאק.

בקרב בהר ציון נפצע יורם קניוק מירי של חייל מהלגיון הערבי. הוא נשאר שוכב, פצוע ברגלו וציפה למותו. הוא עצם את עיניו – וכשפקח אותן, התברר שהחייל נעלם. התברר שהיה זה אנגלי בשירות "הלגיון הערבי". בשנת 1950 כשנפגשו בפריז, סיפר האיש לקניוק שקניוק הפצוע נראה לו כמו "ישו על הצלב". האיש תיאר את לבטיו: "אני אוהב ואויב" ניסיתי להרוג אותך אבל גם הצלתי אותך. אהבתי אותך ושנאתי אותך" (עמ' 161).

אולם השניות שבין אויב לאוהב אפיינה רק את "הצברים" שגדלו בארץ. לאחר שלוד ורמלה התרוקנו מהאוכלוסייה הערבית הן נכבשו על ידי עולים חדשים. בעיניו של קניוק:"היהודים האלה שבאו היו מוכי חולי. הם היו מרי נפש ולא הבחינו בריקנות הבתים... .האינוּת הערבית הייתה זרה להם" (תש"ח, עמ' 175). כל הסובב אותם היה זר להם ומבחינתם: "הם היו צודקים מפני ששרדו (תש"ח, עמ' 176). מהרבה בחינות הם היו חזקים מילידי הארץ: "הם היו חזקים מהישראלים. לעומתם היינו אנחנו בדיחות מהלכות על שתיים ... בשבילם מלחמה הייתה ורמאכט, נאצים, גסטאפו, טנקים, רכבות משא, צריפים באפור, ללכת אל אלוהים דרך המישרפות" (עמ' 177). רצח העם היהודי באירופה מנע מן הניצולים כל הכרה בסבלם של הערבים שיצאו לגלות. 

קניוק מצליח לחבר את הקורא אל הרגעים שבהם רק יד המקרה הפרידה בין התבוסה לניצחון. עיניו של הנער שהיה קניוק בזמן המלחמה נשקפות מבעד למילים שכתב בזקנתו ובהן האימה, התמיהה והזעזוע ממוראות המלחמה ומזוועותיה. קניוק פותח את "תיבת פנדורה", שהיא מלחמת האזרחים בת חצי השנה, וניתן לחוש בקרעים בנפשם של השכנים שהפכו לאויבים מרים. דמות הערבים העולה מן הספר שונה לחלוטין מהדמות הסכמטית והסטריאוטיפית המוכרת מן השנים שבהן נעשה ניסיון לעצב את מלחמת העצמאות כ"מלחמת תש"ח". ככל מלחמה, היו בה אומץ ופחדנות, כישלון והצלחה, כיעור והתעלות – כשהם מעורבבים זה בזה. גם אהבה ושנאה כרוכים יחד וכך מגדיר קניוק את יחסו לערבים:"אני אוהב ואויב". 

عيون الفتى يورام كانيوك تجسدت في اعماله في الكبر، عيون يملؤها الخوف بسبب مناظر الحرب.. الحرب التي دارت في العام 1948

תגובות

פרסום תגובה חדשה

ערך מאפיין זה ישאר פרטי ולא יוצג באופן ציבורי.
CAPTCHA
בדיקה זו מיועדת לוודא שהינך חי ונושם ואינך מחשב המפיץ ספאם