תרגום לערבית الترجمة للعربية

כל הבלוגים كل المدونات

נסיעת היכרות

سفرة تعارف

שלום לכם קוראי האתר היקרים, שמי עופרי ואני סטודנט שנה ג' ב "מכללת עמק יזרעאל".  המכללה ממוקמת בלב העמק בין תל עדשים למושב בלפוריה, כ- 5 ק"מ צפונית לעיר עפולה. אני פעיל בדוגרינט במסגרת פרוייקט הפרקטיקום בחוג לשרותי אנוש, במכללת עמק יזרעאל. פרוייקט זה מפגיש סטודנטים עם ארגונים, עמותות ומוסדות שונים ומטרתו להמחיש את העבודה בתחום שירותי האנוש ולתת לנו להתנסות תוך כדי הלמידה התיאורטית.

בנוסף, הפרויקט בא במטרה לתרום לארגון או לעמותה בצורה של כוח אדם צעיר, פרויקטים חדישים ובתקווה ליצור משב רוח מרענן שתמיד יכול לתרום בצורה חיובית לפעילות הסדירה והשגרתית של אותו ארגון או עמותה.

הפרקטיקום האישי שלי נבחר להתבצע ב- "דוגרינט" ואני יותר משמח נוכח הבחירה כי תמיד היה בי רצון  להתנסות בכתיבת טור אישי ו "דוגרינט" נותן לי את הבמה לכך.

 

הטור בעיקרו עתיד לעסוק בהיסטוריה, בהווה ובעתיד של ערים, יישובים, מושבים וקיבוצים הפזורים לאורך כביש 73. הכביש מתחיל בצומת נהלל ומסתיים בצומת עדשים ואורכו כ- 12 ק"מ. כביש 73 מסתבר, הוא כביש מאוד עשיר בכמות היישובים הממוקמים לצידו ומדי יום מתפקד בתור ערוץ תחבורה חשוב ביותר בחיבור ישובי עמק יזרעאל לשאר ארצנו הקטנטונת.

 

בתור תושב חיפה במקור(כרגע אני מתגורר במושב תל עדשים הממוקם כ 500 מטר ממכללת עמק יזרעאל), לא יצא לי מעולם לנסוע בכביש הזה לפני שהתחלתי ללמוד במכללה ועכשיו בדיעבד, אני מבין שנחסכו ממני מראות מדהימים של ירוק וחום, נופים מרהיבים והמון שטחים חקלאיים הפרושים לאורכו ורוחבו. טבע במיטבו. מי מכם שכן נסע בכביש החד נתיבי הצר הזה בוודאי השמות הבאים יהיו לו מוכרים: "יפעת", "שריד", "גבת" , "כפר ברוך" , "גניגר" ועוד ועוד..

 

אלה הם חלק מרשימה מכובדת של ישובים המאכלסים סוגים שונים ומגוונים של אוכלוסיות. למשל תושבי הקבע של המקום, אלה שנולדו שם. אותם חברי מושב או קיבוץ שקנאים לפינה המוכרת והשקטה שאליה היו רגילים כל חייהם, ומהצד השני הסטודנטים שמשכירים דירות באותם ישובים מתוקף קרבתם למכללה ומשנים קצת את הנוף. לטובה או לרעה? זה כבר תלוי את מי שואלים.

 

אין ספק שאוכלוסיית הסטודנטים מעשירה את העמק בהון אנושי צעיר ואיכותי אך לעיתים תושבי המקום הוותיקים היו מעדיפים שלא יעשו להם מסיבות רועשות עד השעות המאוחרות של הלילה...  

בכל פעם אכתוב על אחד מהיישובים הממוקמים לצידו של כביש 73 ואשתדל להביא פרטים וזוויות מעניינות על המקום ותוך כדי להכיר טוב יותר לכם הקוראים, ולי הכותב, את אותו עמק ירוק הטומן בחובו אזורים ומקומות יפים ומיוחדים... 

בפעם הבאה שניפגש נכנס ביחד לעומק העמק, משחקון מילים קטן שכזה,  וניכנס בשעריו של מושב העובדים הראשון בארץ אשר הוקם ב-1919. בטח אתם כבר יכולים לנחש באיזה מושב מדובר ואם לא אז בקרוב תגלו..

 
ועד הפעם הבאה, ד"ש חם, (או לפי הימים האחרונים קרררר)  מהעמק...

ירוק וחום. כביש  - 73

(المقال مترجم لاحقا)
سلام لقارئي موقعنا، اسمي عوفري وانا طالب سنه ثالثة في كليه عيمك يزراعيل. الكلية موجودة بين تل العدس وبلفوريا ويبعد 5 كم شمالا عن مدينه العفوله.

في قسم "الخدمات الإنسانية" الذي أتعلم به يوجد مشروع المسمى ب "التدريب العملي"، مشروع كهذا يجعل الطلاب يتقابلون مع المنظمات والجمعيات والمؤسسات المختلفة ويهدف الى توضيح العمل في مجال الخدمات الإنسانية وأيضا يمنحنا التجربة بدل من التعلم النظري فقط. بالإضافة إلى ذلك هدف المشروع هو المساهمة والتبرع للجمعيات والمنظمات باليد العاملة الشابة، مشاريع مبتكرة.

تم اختيار التدريب العملي الخاص بي في جمعيه دوغري نت وانا سعيد جدا بهذا الاختيار، دائما كانت عندي رغبة في تجربة الكتابة، كتابة أشياء شخصيه ودوغري نت منحني هذه الفرصة.
طريق 73 سيتحول الى تاريخ في الحاضر وفي المستقبل للقرى والمناطق المنتشرة على طول الطريق. الطريق يبدأ من مفرق نهلال وينتهي في مفرق تل العدس ويبلغ طوله 12 كم.
طريق 73 هو طريق غني بجمال المناطق الموجودة على جوانبه، وهو كقناة مهمة لوسائل النقل التي تربط مناطق عيمك يزراعيل بباقي المناطق الصغيرة في بلادنا.

بصفتي مقيم في حيفا، (ولكن الآن أنا مقيم في منطقه تل العدس الموجوده على بعد 500 متر من الكلية) لم يحصل أن سافرت على هذا الطريق قبل بداية تعليمي في الكلية. والآن وفي وقت لاحق انا من بين الذين حظوا برؤية ألوان الأخضر والبني ورؤية المناظر المدهشة والكثير من الأراضي الزراعية المنتشره على طول الطريق وعرضه.

من منكم سافر في هذا الطريق الضيق المؤلف من اتجاه واحد، بالطبع هذه الأسماء ستكون غريبه بالنسبه لكم : يفعات، سريد، كفار باروخ, جينجر .....
هذه المناطق هي جزء من قائمه طويلة من المناطق المؤلفة من أنواع مختلفة من السكان مثلا سكان ولدوا في المنطقة، ومن الطرف الآخر الطلاب الجامعيين الذين يستأجرون البيوت في المناطق نفسها وهم يغيرون التركيبة. للأفضل او للأسوأ؟ هذا يعتمد على الشخص الذي تساله.

في كل مره اكتب عن احد المناطق الموجوده على طرف طريق 73 احاول ان اجلب لكم جميع المعلومات لتساعدكم على معرفه المكان بشكل جيد ولي انا الكاتب عن المنطقة الخضراء التي تخفي في داخلها مناطق جميلة وخاصة.

ירוק וחום. כביש  - 73

תגובות

פרסום תגובה חדשה

ערך מאפיין זה ישאר פרטי ולא יוצג באופן ציבורי.
CAPTCHA
בדיקה זו מיועדת לוודא שהינך חי ונושם ואינך מחשב המפיץ ספאם